[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(05:25)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 寝太郎
投稿日: 2004/10/10(00:23)
------------------------------
こんにちは、はじめましてかな?寝太郎と申します。
〉DAIです。
〉70万語を突破しましたので報告します。
70万語通過おめでとうございます。
〉突破時の本は"Skyjack!”(OBW3)です。
おっ、結構良い作品でしょ。
このまま、語彙レベルをあげて、PBにしても良いかなと。
〉最近になってレベル3の本に手をつけ始めました。
〉レベル3になってから総語数も1万語前後の本が増え、
〉なかなかてごわくなってきたなと感じています。
うん、なれるまでが結構大変ですよね。
マラソンじゃないけど、ペース配分とか、
続けて読める時間を確保できるかとか。
〉そこで、レベル1〜2の本も合間に読んでいます。
〉レベルがひとつ下がるだけで断然読みやすくなりますね。
出版社を、変えるだけでもだいぶ読みやすくなります。
おすすめは、マクミラン社のものですが・・・
入手困難なんですよね。
ブッククラブにはあるみたいだけど、寝太郎のような地方のもは、
amazonで、検索して、カートに入れて、さぁいつ届くかなと思っていると、
3〜5週間かかったりして・・・
〉使用単語が増えると難易度が上がるのかと改めて実感しています。
〉ただ、その分表現が豊かになってきてるともいえるわけですよね。
使用語彙がふえるのと、文法的にも、少しずつ難易度があがっています。
ですから、そのぶん表現が豊かになっているはずです。
〉でも、レベルが低い本も難易度が低いだけで
〉出来が悪いというわけではないと感じています。
〉逆に簡単な言い回しでこれだけのことが表現できるのかと
〉感心しています。
そうですよね。オリジナル作品ならまだしも、
映画や、古典のRetoldは、作家の技量に敬服します。
(中には、何じゃこりゃ?というのもありますが)
〉これからも、無理せずゆっくりとレベルをあげていきたいと思っています。
〉それではHappy Reading!
はい、マイペースで、Happy Reading !!
▲返答元
▼返答