[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(06:09)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 虎ファン
投稿日: 2004/9/16(22:28)
------------------------------
だにゃさん、こんばんは
〉週末は北海道に行ってたんですが、いつのまにやらスレッドが伸びてる!(笑
さぞかし笑われたと思います(^^;
〉最初は私も顔文字がさっぱりわかりませんでした。
〉:-)
〉↑こんなのとか。(笑顔が90度横に傾いている状態です。)
勉強になります。でも解説してもらわないと分からないのがつらい
〉大阪だけでも3つか4つ、兵庫も広いですからいろいろありますし、
〉京都も和歌山もそれぞれ違いがありますから、一括りにされるのが
〉一番困るかも?(笑
大阪って3つも4つもあるんですか?
あんなに狭い府なのに...
〉東京にきて、一番通じない大阪弁はたぶんこれ。
〉「それ、ほっといて」
〉標準語だと、「それを捨ててください」になります。最近だいぶ有名になったから
〉通じるかな?
絶対通じません!多分「放置する」と認識されます
私は京都ですが、最初大阪の人がそれ(ほる)を言ったとき「何いうとんじゃいこいつ」って感じでした
あと、捨てるってこと「なげる」って言いませんか?これは違ったかな?(レス不要です)
ではでは
▲返答元
▼返答