あ、いや、その・・・

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(03:45)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

20020. あ、いや、その・・・

お名前: 秋男
投稿日: 2004/9/16(00:39)

------------------------------

 虎ファンさん、はじめまして・・・ではないんですが、こんにちは。秋男です。

〉あくまで、そう受け取る人もいると言う話なので...
〉気分を害されたようならお許しください

 あの〜、その〜、ほんの冗談のつもりでして・・・
 まったく気分は害しておりませんです。
 むしろ今日は好物のカレーパンを食べたので気分がいいです。(なんの話だ・・)
 とつぜん横入りしてしまったので真意が伝わりにくかったですね。(しかも(エセ)京都弁だし。ネイティブも混乱させる・・)
 お気遣いさせてしまって、すみませんでした。

〉ではでは

 70万語、おめでとうございます!! (たいへん遅ればせながら・・・)
 これからも目から耳から口から、英語を楽しんで行ってくださいね♪
 ではでは〜。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.