Re: 本来の言語の読み方へ．．．

七十鳥さん、こんばんはー
いつもレスありがとうございます。励みになります。

〉50から60万語へ駆け上がりましたね。とうとう越されました。
〉1冊1万語の本がすらすら読めるようになっているというのは、羨ましい〜。

七十鳥さん、焦らないでくださいね(^^;　マイペース守ってください！
今回は暇な夏休みが大きく影響しただけだと思うので．．．
それと、今はMGR3とCER2を中心に読んでいるのですがこれが大体１万語
ぐらいなんです。（ご存知だと思いますが）
特にMGR3が妙に私と相性が良くて気持ちよく読めるんです。
MGR2は全然相性良くなかったんですが不思議なものです。

〉今までの50万語分の読書が、一気に成果になってきたんじゃないでしょうか。
〉読んだことで読めるようになって楽しめて、また読んでさらに読めるようになる……。
〉Happy Reading 循環というかなんというか、そんな感じですね！

きっかけは覚えていないんですが分からないところがあっても「最悪、後で戻っ
て読み直せばいいや」って感じでどんどん読み進めるようにしたところ「はまっ
た」って感じですね、語彙力が付いたからスラスラ進めるようになったというよ
りコツというか本来の言語の読み方に近づいたって感じでしょうか？
日本語の本を読むときも当然分からない言葉がいっぱい出てくるのに気にせず
ガンガン読み進められる理由はなぜだろうと考えているうちに感覚的に
理解できたって感じかもしれません。抽象的ですみません〜

それと、今までは翻訳しないまでも「一字一句」理解できないと気に
なって進みにくかったのが「勉強じゃなくて読書しているんだ」と
割り切れるようになったのも大きいです。
もちろん割りきれるようになったのはこの掲示板のみなさまのおかげです。

だったら児童書だって読めそうなものなのですがきっとこれはまだ心のどこかに
壁があるんだと思うんです。
きっと、「君は子供の本を読んでいるんだよ」と心の底で思っているのでしょうか(^^;

〉そうですね、慣れかも。相性もあります。

そうですよね、相性はやっぱりありますよね

〉私は、案外読めるぞ〜とどんどん読み進めていたら、#10 で「あれっ」となりました。
〉MTH の中では面白い方だと思うんですが、Wild West とは相性が悪いようです…。

そうなんですか？#10が気になってしまいました。
でも#10までたどりつけるのだろうか？？？

〉そんなこともあるので、児童書が「読める」「読めない」には、一喜一憂せずに、
〉いろいろな種類に手を出してアタリ（＝気に入る本）を見つけてください。

そうですね、どうも私は一度始めると「一途」に進める傾向があるんです
いろいろ「浮気」してアタリを見つけてみますね

〉そして面白い本を教えてください…（笑）。

いやいや、児童書は七十鳥さんが先輩じゃないですか！
私なんかまだまだ（笑）

ではでは