Re: ブランク乗り越え30万語通過しました♪

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(10:01)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

19306. Re: ブランク乗り越え30万語通過しました♪

お名前: Raquel
投稿日: 2004/6/13(01:28)

------------------------------

ひじりんさん、はじめまして、こんにちは。Raquel@シンガポールと申します。

酒井> ロマンスものでは Raquel さんの書き込みを参考に
   なさってください。この先どっさり楽しみがあることが
   わかるはず!

ということで、酒井先生のご指名をうけて、出て参りました。
(わーい、先生、名前を覚えてくださったんですか?)

〉みなさま、順調に多読されていますか?

素敵なご挨拶ですね。(私も、今度使わせてください)
私も、楽しく多読生活を送っています。

〉私は去年の暮れから、某韓国ドラマにはまり、ハングルを勉強したい!!
〉ということで、独学で勉強を始めました。
〉おかげで、約6ヶ月ほど英語から遠ざかっておりました(‾ロ‾lll)
〉ハングルを勉強しはじめて気づいたのは、簡単なフレーズもハングルには
〉できなくても、英語なら楽々できるってことでした。
〉いつの間にか、頭の中に英語のフレーズがいっぱい詰まっている事に
〉びっくりしました(◎o◎)!

すごいです!
以前、riricoさんという方が、中断後に多読を再開された感想として、
「積み重ねた(呼んだ)英語は減らない」という趣旨のことをおっしゃって
いたのを、思い出します。

〉LV0〜LV3までを読んでいます。
〉絵本や児童書をいっぱい読んだので、ちょっとロマンスものが読んでみたいのですが、
〉このレベルで読めるロマンスものってあるんでしょうか?
〉お勧めの一冊があればお願いします。

う〜ん、いわゆる(PBの)ロマンス小説では、このレベルのものは知りません。
私もあまりたくさん読んでいないのであれですが、だいたい、レベル6〜9くらいの
間のものが多いと思います。

私も、読み始めの頃に同じ質問をしたとき教えていただいたんですが、
GRにも恋愛ものがあります。
好みがあると思いますので、何冊か挙げておきます。
(よかったら、書評で他の方の意見も参考にされてください。)

* The Love of a King (OBW2)
実話ものです。愛する女性のために王位の座を捨てた、エドワードVIII世の話。

* Love Story (OBW3)
映画にもなった有名な作品。悲恋もお嫌いでなければ。(未読です)
某韓国ドラマって悲恋でした?(未見です)

* Horse Wisperer (PGR3)
人気の Nicholas Evans作品。
こちらも、ロバート・レッドフォードで映画化されました。
映画と原作のラストは違うと聞いた覚えがあるんですが、実際どうだったのかな?(未読です)

私が読んでよかったものは、

* Good Wives (Heineman Beginner (Level2))
オルコット作、「若草物語」の続編。
主人公ジョーの恋愛が描かれていますが、納得できない!という意見も
聞いたことがありますので、好き嫌いがあるかもしれません。

* Persuation (PGR2)
ジェーン・オースティン作
はしょりすぎで分かりにくいという方もいらっしゃいますが、
BBCドラマ「高慢と偏見」をお好きなら、レベル2でオースティン世界を
かいま見られて嬉しいかと思います。

* Two Lives (CER3)
こちらも、割合人気のある作品です。(ヨシオさんもご推薦)
女性の親に引き裂かれた恋人たちが、数十年後に再び出会う物語。

それから、主人公以外のほのぼのした恋愛が描かれている作品として、
Cynthia Rylant さんの、"Cobble Street Cousins" を挙げておきます。
こちら、人気ある6連作からなるストーリーです。
(6巻目で成就する、らしい。。。そこは未読です)

普段からロマンス小説を読まれるのであれば、愛と意地で、結構レベルが上でも分厚くても
読めてしまうものです。
ロマンス小説、お読みになりますか?とさりげなくリサーチしてみたり。。。

〉それではみなさん、HAPPY READING♪

ひじりんさんも、楽しい読書を♪


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.