そうですね、遅くなかったかな。

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/20(00:53)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

19243. そうですね、遅くなかったかな。

お名前: emma
投稿日: 2004/5/28(00:05)

------------------------------

akoさん、こんばんは。

〉これで「遅くてごめんなさい」だとすると、今後、akoは一体どういう
〉タイミングでお返事しなきゃいけないやら、おろおろおろおろ

そんなふうに思わせてしまったのなら、わたしの書き方がよくなかったですね。
ごめんなさい。
akoさんが書き込んだ直後に読んでいたので、お返事するまでにすご〜く時間が
たってしまったような気がしていたので・・・。

〉使い慣れてくると、つい忘れてしまうことなんですが、
〉メールや掲示板のような文字だけの方法で、
〉気持ちを伝え合えた、と思えた時は、奇跡だ!と思って感謝しないといけないな、と
〉思うように「は」している「つもり」なんです。
〉(そうは見えないと思うけど…汗)

そうですね。わたしも気をつけなきゃ。ありがとうございます。

〉これからもたっぷりじっくり末永くよろしくお願いしま〜〜〜す!
〉なんたって同期っすからね〜〜

こちらこそ、よろしくお願いしますね。
 
 
〉ごめーーん。「70万の書いて」って言うと、今すぐ書かなきゃなんなくて
〉プレッシャーかなぁと、気を回して「80万」にしちゃった。
〉言っちゃっていいなら、ぜひぜひ、70万語報告、出してくださ〜い。
ええ、近いうちに・・・、と思っています。ごくごく簡単になると思いますけど。
〉あと「親子広場」の emma さん登場、読んでますよぉ。
ありがとうございます。好きな絵本はたくさんあるので、
書きたいことはたくさんあるんですよぉ。
(絵本については、まだまだ知らないこともたくさんですけど。)

〉22日の講演会で配られたSSSの資料にもね、面白くて笑っちゃったところが
〉あったの!写して書いちゃう! 
〉酒井先生のセリフ「一日これだけ読もうと目標を立てる人、
〉廊下に立ってなさい!」(横にバケツの絵)
〉(自分にノルマを課して読もうとすると途中で挫折するからよくない、ということを言う場面で)
わたしの場合、読めるときに読めればいいやぁ、と思っていてここのところ
全然読めていないので、少しくらいノルマを決めたほうがいいかなぁ、と
思っているんだけど、やっぱりよくないかなぁ。

〉〉(2002年に多読を始めていれば、今頃は火星に行けていたかもしれない。)

〉おっ、火星、もしや過去のako投稿の例え? そうなら嬉しいなぁ。
〉使ってくれて! 
そうそう。結構読んでいるでしょ、akoさんの投稿。
〉あたしゃー、まだ地上を這ってる slug の類だ ←最近、
〉HR(ハローリーダー)で見て知ったヤツ。知ったばかりの英語、
〉すぐ使いたくなるぅ〜(脳の底が浅いのかも。^^;)

いやいや、すぐに使うのが大事。
きょう公園で会った外国人のおかあさんと話したんだけど、
どんなコトバでも使わないと覚えないって、言ってました。
何度かお見かけしていて、非英語圏の方だな、と思っていたので
日本語でお話ししたんだけど、英語は子どものときから学校で習うので
みんな話せるっておしゃっていました。
家では母国語で話しているみたいだけど、お子さん(3歳)は保育園で
日本語を覚えてきたとかで、うちの子(2歳)よりは、日本語を上手に
喋っていました。
やっぱり使わなきゃね! わたしも今度会ったら英語で話してみようかな。

〉それ、もしかして杏樹さんの文章理解力の話かしら。わ〜、うれしい〜
〉emma さんと同じ時に同じ投稿を読んで、わくわくしていたのかもしれない!!

そうそう。
〉akoもあのへん目を皿にして夢中で読みました。
わたしもです。英語の本を読む時間より、掲示板を読む時間のほうが
絶対多かったです。(それは今もだけど・・・。)

〉それで今、akoは主として、ICRとかSIRとかを読むのですが、
〉特に小さい子が主人公のお話で、感情に同化して読んで、
〉仮定法や関係詞のこと考えないで、セリフをしみじみ言って、
〉じわ〜〜と感情を味わうように読んでるの。
〉まさに酒井先生の言う unlearn をするにはこれが一番効く、って感じなんです。
そうですね。ICRとかSIR、いいですよねぇ。
図書館にはおいてないので、もっぱら本屋で立ち読みするときは
ICRかSIR、または Ladybird の Read It Yourself です。
でも立ち読みだから、声出せないのよねぇ。

〉英語がね、なんか脳の違うところに入っていくように感じるんです。
すごい、すご〜い!
わたしはそんなふうに感じたことないなぁ。
〉次、10万語報告を書く時に、じっくり書こうと思ってるんだけど、
〉ちょっと予告編になっちゃった。
すご〜く中味の濃い報告になるんだろうなぁ、と、とっても楽しみにしています。

〉PS がまくんへ
〉「英語が脳の違うところに入っていくような感じ」って、がまくんが言ってた
〉「朝の光の中へ」の投稿がきっかけなんだ! 
〉10万語報告に書いていいかなぁ?
がまくんのこの投稿は、わたしも読んでいて、とても印象に残ってます。

それではまたね。

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.