Re: 20万語通過しました

ぽてとさん、こんにちは、近眼の独眼龍です

〉日曜日に２０万語を通過しました。

２０万語通過、おめでとう！！

〉通過本はThe Boxcar Children。多読開始後101冊目の本になります。
〉多読を始めてから呼んだ本の中で、今までに一番感動しました。

う〜む、やっぱり読もうかなぁ、Boxcar Children。いいみたいですねぇ。

〉レベル２なのに１万５千語もあると、おそるおそる手に取ったのですが、
〉次が気になってガンガン読めました。
〉４人の子供たちが主人公なのですが、それはもう生き生きと描写されていて、
〉英語を読んでいる、というより読書をしている気分が味わえました。
〉良い本で通過したなあ〜と思います。

良かったですね、英語で読書を楽しめて。

〉逆にGRではずした本。

〉　PGR2のMr Bean in Town。
〉　これは、全く楽しめませんでした。貧乏性なので読んでしまいましたが（いか〜〜ん！）
〉　このシリーズはTVなどで見た時にも好きではなかったので、仕方ないですね。

私は、映像はすごく楽しんだのですが、この本は多読を始めてから
今までで、一番つまらなかった（あくまで、わたしは、です）。
いま、昔(?)の記録を見ると、一言「圧倒的につまらない！」(^_^；

〉良かった児童書・絵本
〉　たくさんあるのですが〜〜

〉　LobelさんのUncle Elephant。
〉　Frog and Toadよりも感動値は高いと思いました。なんて優しいおじさんなんでしょう。
〉　子象とのやりとりの一言一言が、本当に思いやり深く、じ〜んとしました。

１００万語通過本の１冊前がこれでした。いいですよぇ。

〉２０万語を通過して、英語は少しずつでも進歩しているのか？
〉少なくとも、前だったら、Boxcar Childrenは本の厚みを見ただけで、読む気が
〉失せたんじゃないかとは思います。

〉ただ、語数の多い本への耐性がついてきただけで、前より読めるようになった
〉訳ではないような感じもします。
〉実は仕事でも英語を読むのですが、今のところ目に見えて読みやすくなった気が
〉しないので、そんな風に感じてしまうのかもしれません。

〉まあ、まだ２０万語ですから、地道に読んでいくようにします。

そうそう、あせらずに。

〉まあ、SSSは今自分が読みたいものを読む、っていう非常に都合がよい方法なので、
〉自分が読みたい児童書をしばらく読んでいこうかと思います。

そう、とっても都合の良い、でも合理的な方法です。楽しんでくださいな。

〉それでは　Happy Reading!

Happy Reading！