９０万語通過しました！

みなさんこんばんは　ありあけファンです
先ほど，360冊目で，９０万語通過しました

実は，９０万語の通過本を『SECRET GARDEN』の予定だったのですが，計算違いで
わずかに届かないまま，しばらく停滞していました．

８０万語の時と比較して読書速度やストーリーの理解度などには大きな変化はないのですが，
いくつかの単語の意味が今まで誤解していたのに気づくことが多々ありました（angry, friend など）．
多読をするうちに何回も何回も出てくるうちに，かつて覚えた（覚えてしまっていた）日本語訳の意味と相当かけ離れているのが分かるようになってきたのだと思います．

ということは，
・　もっと使用頻度が低い語句に対しても同様のことがいえる
・　よく推奨される方法で音読などで刷り込みトレーニングをする方法もあるが，充分な多読を行わないでそのような方法に飛びつくと，誤解した意味を刷り込んでしまい，危険である
といえるように思います．

たぶん，多読をしていなかったらこのようなことには気づかなかったと思います．
１００万語まであと１０万語，楽しく読みたいと思います．

Happy Reading!!!!!!!!!