[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(12:43)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: きゃんちろ
投稿日: 2004/3/22(15:02)
------------------------------
まこちゃま!
あっ、お祝いの前にお詫び。。。ここ10日くらい忙しくってメールのお返事してなかったわっ!あとでお返事するね★
そして、
20万語通過おめでとう!!!!!
絵本にもずいぶん手を出してるのねっ!ICRやSIRはいいよね〜、ワタシも大好きよん!!
PGRの読みやすさの話はワタシも納得です。ワタシの50万語のときも書いたけれど、まず内容と、あと、ストーリーによっては語彙制限の影響を大きく受けるのだと思ってます。
児童書(児童書の話ばっかりでしつこくてごめんー)だと、たとえばMTHは簡単な言葉が多いし、難しい言葉は自然な形で言い換えられてるので、あまり違和感を感じないのです。
でも、PGRでも、ストーリー的に好きなものだと没頭しちゃって別に気にならないので、ホントに好みやRETOLDの力が大きく影響するのよね、きっと。
そんなわけであまり気にせずにっ!
でも、まこちゃん最初PGR0とか読んでたときは、純粋に一冊読めたー!!って読んでたよね?
いろいろと思うところが増えてきたということは、英語を読む力が向上してきたのだと思うよぉ!すごいよ!!(余計なお世話かな?)
オススメは、やっぱりMTHに手を出してみたらどうかしら??
ワタシは読み進むうちにどんどん楽しくなってきてます★
って、別に児童書ワールドに引き込もうという魂胆ではありませんー!!
弊害は、児童書たのしいぃ!と思うと、GRにさほど魅力を感じなくなる点かしら???(今のワタシ)。
ワタシの近況だけれど、先にも書いたとおり最近忙しくって、読むペースが落ちてるヨ。今、70万語くらいかな?
でも、多読以外でもかなり英文を読んでて・・・それもカウントすればもう100万語は目前かもしれないけれど、数えるのもメンドだし、全然カウントしてないのさっ。
さー、まこに追いつかれないようにがんばろう!!(ウソウソ!)
▲返答元
▼返答