モーリンさん、メッセージありがとうございました

モーリンさん、おはようございます。
ガビーです。

"モーリン"さんは[url:kb:18671]で書きました:

〉〉とうとう私も、昨夜（2/29）90万語を通過できました。
〉９０万語通過、おめでとうございます。
ありがとうございます。

〉なかなか書き込みができなくて、１００万語報告してしまうんじゃないかと心配でした。
〉なんとか間に合ったようですね。
ぜんぜん大丈夫です。
まだ94万語ちょっとですから・・・。

〉〉通過本は児童書「The　Zack Files Nears Trust a Cat Who Wears Earrings」です。
〉〉何度も棚に帰って貰っていた本でしたが、数度目の挑戦で読み始めてみると、分からない単語はあるものの、
〉〉あれよあれよと読めてしまったのです。驚いてしまいました。
〉ガビーさんの好きなエジプトものですね。
〉なかなかクリア出来なかったのはくやしかったでしょう。
〉でも、それがすんなり読めてしまったときは、すごくうれしいですよね。
〉確実に進歩しているということです。
〉ZACK は、私も好きなシリーズです。米国ではテレビ化もされているようですね。
〉30巻近くありますから、少しずつ読んでいくといいですね。
30巻もあるのですか?凄い・・・。
ZACKは、今まで読んだGRや児童書とは違い、
ほのぼのとした笑の要素があり、それがはっきり分かれば
本当に楽しいシリーズだと、思いました。

〉〉前回80万語通過から、18日で90万語通過でした。
〉〉冊数は80-90万語までは29冊。総合計421冊。
〉〉(これには再読分は入っていません）
〉〉今回冊数が少なかったのはレベル2のGRや児童書を、
〉〉多く読んだからだと思います。
〉だんだん１冊の語数が増えてきますね。
〉その分、おもしろさも増えてきていると思います。
本当にそうですね。

〉私は児童書を読んでいる感覚はマンガの単行本を読んでいるのと
〉同じように最近感じます。おかげで読もうと思って買ったマンガが
〉読まずにどんどん溜まっていってます。
気楽に英語の多読をしていらしゃる感じが良く分かります。
私はまだまだですね。
読んでるうちは日本語の本を読んでるときと同じ感覚で、
楽しんでいるのですが、日本語の小説を読んだ後では、
ORTを読まないと英語バージョンに、頭が切り替わってくれません・・・。

〉〉それと、興味をもてないテーマの本は、苦しかった。
〉そうですね。興味がないといまいちつまらないですね。
〉投げちゃえばいいんですけどね。
はい、投げちゃいます。(笑)

〉〉でも、ここまで来ると、今読めそうな感じの本と、
〉〉そうでない物が分かるようになってきましたね。
〉力強いですね。でも、これ好きそうとか、いまいちかなって感じますよね。
ありがとうございます。
購入派なので、この感覚は研きを掛けたいですね。(笑)

〉〉コメディ(ギャグ）・推理物と詩集は、まだまだきついジャンルですね。
〉だんだん慣れてくると思いますよ。でも、日本語でももともと読まない分野は
〉やはりあまり読まないのかもしれません。私は、推理もの・恋愛ものは
〉日本語でも読まないので英語でもあまり読んでません。
日本語で読まないジャンルのものは、本当に難しいですね。

〉〉6月下旬に多読を始めて8ヶ月でここまでこれ、
〉〉あと10万語で100万語へ到達できるとは信じられないです。
〉でも、あと数万語ですよね。後退はしないですから読んでるうちに必ず超えます。
昨日ちょんと数えたら94万語行っていて、
本当にもう少しで100万語へ到達できるのだと実感しましたね。

〉〉あと10万語は何を読もうか、ちょっと考えてしまってます。
〉〉キリン読みを混ぜてみようか、それとも基礎を固めるためにレベル0・1をもっと読むべきか、迷っています。
〉〉あと児童書では、コメディや推理物では無い物を読みたいと思っているのですが、
〉今読まれてるものから言うと、ほかの方も薦められている Marvin Redpost がいいと思います。
〉The ZACK Files より少しやさしいと思いますよ。
〉特に 1 巻目 (kidnap のやつ) は、よく練られていて読後の満足度も高いと思います。
皆さんのお勧めを受けて、Marvinをアマゾンへ注文しました。
100万語通過にこのシリーズを選ぼうかなぁ・・?

〉レベル０・１辺りだったら、ICR の　Emma のシリーズがお薦めですが、"Magic Winter" と
〉 "Yucky Brother"　は読まれているようなので 3 冊目の "Strange Pest" (?確か) を読んで
〉みると言うのもいいかも (って私もまだ読んでない)。でも、これまだハードカバーだけなんで
〉値段が高いんですよね。
まだ、ペーパーバック出ませんね。
本と、速く読みたいです。

〉キリンなら、思い切って Dahl はどうでしょう。Dahl は押しなべて毒があるので難しいですが、
〉"Fantstic MR.FOX"はあまり毒がなく Dahl の作品の中では読みやすいです。総語数は
〉 1 万語ありますが、1 章が 1000 語ぐらいなので 1 章ずつ読んでいるうちに 1 冊読めます。
〉1 日に 1 章ずつクリアしていくという手もあります。
〉でも、１００万語超えで投げになってしまうと困るので強くはお薦めしません。
お勧めありがとうございます。
ダールは、まだまだレベルが高すぎますね。
モーリンさんが書いてくださったように、毒があることや、
言葉遊びの要素があるようなので、
私、将来の読みたいリストからはずしてました。
でもお勧めしてくださった、Mr　FOX、
この本アマゾンで見てきます。

〉あと、私のように１００万語までに読んだ本の中で一番良かった本を通過本に
〉するという手もあります。投げになってしまったり、おもしろくないというリスクはありません。
う〜ん、これもいい考えですね。
GRで一番良かったと思ってる「秘密の花園」を、候補に上げておこう・・。

〉〉残りの10万語は、楽しむ事だけを考えて多読を続けたいです。
〉そうですね。残りの１０万語と言わず、これからの n 百万+10万語を
〉楽しむ事だけを考えて多読を続けてください。
はい、楽しみながら読み続けます。
数語でも読んでいれば、たどり着けますものね。

〉〉皆さんも楽しくのんびりと多読を楽しんでくださいね。
〉は〜い、そうします。

〉では、引き続き　Happy Reading!
モーリンさんも、マイペースで多読を楽しんでくださいね。
そうそう、溜まってしまったコミックスも、読めると良いですね。