Re: ５０万語通過しました＆児童書に初挑戦！

ヨシオさん、こんにちは。

〉kentapbさん、５０万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉〉こんばんは、kentapbです。
〉〉2/19の早朝、５０万語を無事通過しました。

〉おめでとう！

ありがとうございます。

〉〉４０万語から５０万語は、あっという間に感じました。
〉〉通過本は、Louis Sachar の Johnny's in the Basementでした。

〉これまだ読んでいません。よかったですか？

書評では、星３−４個くらいでしたけど、個人的には星５個です。
とても読みやすいし、子供が精神的に一皮むける過程がよくかけていて、
自分の同じ頃を思い返してしまいました。

〉〉　今回読んだJohnny's in the Basementは、最初の５ページでわからない単語が、どんどん出てきて、GRとは全く違う代物だと感じました。でも、１０ページをすぎて登場人物のキャラがわかってくると、わからない単語があっても、ぐいぐい飛ばし読みできました。おそらく、文としては３０−４０％はわからない部分があった（というか読み飛ばした）のですが、十分ストーリーは追えたし、主人公に感情移入もできたし、読後にはほのぼのした気分になれました。

〉お〜！よかったですね。GRは、作り物めいたところがありますが、読みやすいです。児童書は、vividな英語で、その分目が点になってしまうときもありますが、面白いです。

目が点だらけです。でも、中身はわかるんですよね、なんとなく。

〉〉現在、２冊め(Someday Angeline）を読んでますが、これもはまりそうです。

〉これ、よかったです。DahlのMatildaとは、ちょっと視点が違いますが、天才少女が受け入れられないのはどちらでも同じですね。Matildaと違って、父親がAngelineを理解しようとしているのがいいです。

　自分も娘（といっても生まれたばかり）を持つ父親なんですが、あんな立場だったらどう感じるだろう？と思いながら読みました。天才少女じゃなくても、似たようなシチュエーションはあるだろうし、そのときに親としてどう対応するか。。。
　まじめな中にも、言葉遊びとかが入ってて、楽しみながら読めました。

〉kentapbさん、これからも、GRと児童書を交互に、Happy Reading!

おすすめの児童書、作家がいらしたら教えてください。

それでは。