Re: ヨシオさん、ありがとうございます

ヨシオさん、こんにちは。ネルです。

〉よかったですね。おめでとう！

ありがとうございます！！！８０万語達成できて、本当にうれしいです。

〉〉CHEMICAL SECRET
〉〉ＳＳＳ最後の壁が超えられて、うれしかった１冊。

〉壁を越えられてよかったでしたね。でも、本は、考えさせられるお話でした。

無事に読み終えたことはうれしかったのですが、この本の最後の方は、読んでいてとても辛い気持ちになりました。

〉〉DOGS DON'T TELL JOKES
〉〉前回休止して、読み残していた分を読みました。ジョークに大苦戦。

〉これ買って置いてありますが、ジョークに苦戦しそうで読んでいません。(^^;

無理やり読み終えてしまいました…。ジョークを難しく感じたのは、キリン読みだったせいでもあるのですが、ジョークの背景にある知識不足もあるかなぁと思いました。また、漫才や大喜利など日本語によるお笑いも、外国人の方にとっては難しいだろうなぁ、などと考えました。

〉〉Just Good Friends
〉〉大好きな恋愛もの。CERはとても読みやすいです。

〉CERはオリジナルが多いのですね。こんど本屋で探してみます。

CER3はとても気に入りました。児童書を読んで頭の中が小学生になっている状態でCERを読むと、いきなり大人の世界に引き戻されるようで気恥ずかしい感じがします。

〉〉レベル３が読めるようになってから、本選びが随分と楽になりました。その日の気分で読みたい本を読める…日本語での読書に近づいてきたような感じがします。

〉お〜！いいですね。日本語での読書のように英語の本が読めるようになってきて。

このいい感じが、PBへの足がかりになってくれるかな！？少々期待しています。

〉忙しくて本が読めないといらいらしますよね。やることをちょっと横に置いて本が読めたらいいのですが。そうしたら、後でもっと辛くなったりしますね（汗）。

あ、何事もちょっと横に置くのは私の得意技です！横に置いたまま朝を迎えること実に多し…。

それでは、ヨシオさんもHappy Reading!