多読の不可思議な点＆この本を教えてください！

　現在、３７万語を越えました。
　多少、OBW1とPGR2の間に壁を感じましたが、発売されているすべてのOBW1を読むことによって、PGR2も読むことが出来るようになりました。
　そこで、不思議に思った事があります。
　OBW1をすべて読んでも、記憶に残っている単語はさして多くないと思います。語彙もさして増えていないと思います。
　なのに、なぜ、難しいと思っていたPGR2が読めるようになったのでしょうか？
　語彙力以外の力が付いたという事でしょうか？
　相変わらず好きじゃないジャンルのPGR2は読みにくいのですが、好きなジャンルだとページをめくるのももどかしいくらいに読めます。
　これは、どうしてなのでしょうか？
　以前は、好きなジャンルさえ難しく感じたのですが・・・

　あと、色々と欲が出てきました。
　これも不思議な事の一つですが、今まで英語の本と言うだけで敬遠していたのに、今では調子に乗って「もっと大人向けの本でも読めるんじゃないか？」などと思い上がっている始末（Ｗ
　と言う事で、昔読んで感動した本を原書で読みたくなりました。
　自分なりに検索してみたのですが、どうしても原書の情報を知る事が出来ません。
　もし知っておられる方がおられましたら、是非情報をください。

　私の探している本は、邦訳題「荒野に猫は生きぬいて」という本です。
　捨てられた猫が逞しく生きて、最後に・・・・という話です。
　AMAZONサイトなどで邦訳本などは見つけたのですが、原題が分からず、原書を見つける事が出来ません。

　是非原書で読んでみたいので、もし情報を持っておられる方が居られましたら、是非教えてください。
よろしくお願いします。