上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: naong
投稿日: 2004/2/3(14:32)
------------------------------
みなさん、こんにちは。
naongです。
1/29に80万語を超えましたのでご報告します。
60〜80万語の内訳
ＧＲ 児童書 一般 合計
レベル０ − １２ − １２
レベル１ − ７ − ７
レベル２ ３ １４ − １７
レベル３ ６ ６ − １２
レベル４ − − １ １
合計 ９ ３９ １ ４９
今回新鮮だったのが、レベル４の American Pie です。
これを１冊楽しんで読み切れたことに、ここまで読めるようになったんだぁと
感慨深いものもありましたが、新鮮だったのは内容です。
お話でもなく、OFFのようなノンフィクションでもなく、エッセイ。
英語でエッセイを読んだのは初めてでした。
日本語でエッセイを読む場合は、文体だとか作家の考え方によって好き嫌いが
あります。
いまのわたしには英語で読めるだけでいっぱいいっぱい、好みかどうかさえ
分からない状態ですが、いずれこういう本も楽しめるようになるんだと思うと
未来は明るいです。
今回気に入ったシリーズものは、The Stories Julian Tells と Flat Stanley。
前者はほのぼの少ししみじみ、後者は非日常的な設定なのにとても日常的な
お話でした。
たぶんシリーズ全部集めます。
こうやってお気に入りのシリーズを見つけていくのがまた楽しいです。
いままで通過本はあえて選ばずに読んできましたが、じつは100万語通過本
だけは決めてあります。
とても好きな本なのでそれを読むのが楽しみ。
いまはそれを読みたいがためにせっせと他の本を読んでるようなところも
ありますが、ま、あせらず、まずは100万語目指します。
それではみなさん、Happy Reading!