Re: 70万語は通過したけれど<-和書もいいのでは←ありがとうございます

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/4(02:25)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[楽] 18294. Re: 70万語は通過したけれど<-和書もいいのでは←ありがとうございます

お名前: 秀麻呂
投稿日: 2004/1/19(12:32)

------------------------------

モーリンさん
こんにちは。

〉〉年末までに70万語通過を目指していたのですが、
〉〉ひどい風邪をひいてしまい目標クリアできず。
〉もう直りましたか。お大事に。
まだ、継続して体調悪いです。(〜〜)
〉〉やっといまごろ70万語通過しました。
〉70万語通過おめでとうございます。
ありがとうございます。
かなり、ペースダウンしてますけど。

〉〉70万語は通過したけれど、結構スランプです。
〉読めなくても構わないんじゃないでしょうか。
〉読みたいときに読めばいいと思います。
〉別にノルマもないですから。
〉わたしも、12月に90万語通過報告を書いて「年内通過か」という反応も頂きましたが、
〉結局余裕で年を越してしまいました。
そうでしたか、私も気楽に行こうとしているつもりが、いつのまにかノルマを
作ってしまっている感じです。

〉〉60万語通過後から、なにかしら、読む洋書の内容に興味が
〉〉わかないのです。
〉〉こういうときは、良い本に出会うのが一番ですが、なかなか思うようには
〉〉いかないようです。
〉そうですね。読む気のしないものを無理に読む必要はないですからね。自分のレベルに
〉合っていて興味の持てる本に出会うのを待つしかないですね。
〉ブッククラブ派であれば Rookie-Read About などの短いノンフィクションを読んで
〉いると英語に少し触れておくこともできるのですが。
完全に洋書から離れるのはちと怖いので、少しでも洋書読みつづけるつもりです。

〉〉そのかわり、和書にいくつか読みたい本があるので、いっそ、洋書は
〉〉休憩して、和書に没頭するかなどと考えています。
〉〉なにか、よい気分転換はないものか?
〉和書でも、読みたいものがあるならそれを優先して読んでみればどうでしょうか。
〉もしかしたら、日本語か英語にかかわらず読みたいものを読まずにいるので
〉他のものがおもしろく思えないのでは?考えすぎかな。
確かにそれはあると思います。

それでは、Happy Reading


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.