Re: 70万語、おめでとうございます

naongさんあけましておめでとうございます。

〉年末に70万語通過されたのですね。
〉おくればせながら、おめでとうございます。

ありがとうございます。

〉これはぜひぴかぶーさんにご報告を。
〉以前書いておられた"Scruffy"、やっと読みました。
〉ペットとのこういう出会い方もあるのか、って感心しました。
〉お話自体、とてもよかった。
〉ステキな本を紹介していただいて、ありがとうございました。

〉それと、わたしもこのことばの意味を調べてしまいました。
〉えー、そんな名前つけるのーってびっくりしてしまいましたよ。

Scruffy読まれたのですね。わーい。気に入ってもらえてうれしいな。

Scruffyな子猫のおどけたしぐさ、すねた表情を描写しながら、小さな命を慈しむ子供の気持ちをうまく描いていて素敵ですよね。ペットは責任を持って飼いましょう、という作者の願いを、おしつけがましく込めて締めくくっている、なかなかの逸品だと思います。
保護センターで引き取り手のないペットは眠らせなくてはならない、という一文が突き刺さります。（正確な英文を忘れたので日本語で書きました）
kill,dead,diedなどどいう言葉ではなしに婉曲的にsleep、、悲しいですね。。。。

では、今年も、Happy Reading!