ほぼ40万語ですが・・・

明日くらいで、40万語達成しそうです。
今、PGR2を読んでいます。通勤電車でボーっと読んでいるせいか（もともと知っている話とか映画で観た話などはよく理解していると思うのですが）、読むのは初めてで（日本語でも読んだことがなく）予測ができない話のときは、ぐっと理解が落ちているように思います。
皆さん、そんなもんなのでしょうか？