70万語通過

皆様、ご無沙汰しております
ジャンスカ@横浜です

40万語通過(9月)後、50万語、60万語通過報告も
スキップしてしまっておりましたが、
11/22に70万語を通過しましたので
久々に報告させていただきます。

通過状況
50万語(10/1)　The Wave　<PGR2>　　127冊目
60万語(10/25) Sweet Valley High <PGR2>　　156冊目
70万語(11/22) MTH#10　　188冊目

50万語通過記念10/1に　新宿のBookクラブに入会させて
頂きましたので最近は　PGR2とMTHとパンダ読みように
レベル0〜1ぐらいの児童書を混ぜて借りさせて頂いて
おります。

Rumplestiltskin(スペルあっているかな？)等は
メジャーな寓話らしいのですが初めて手にしました。
最近は小4の息子とORTを一緒に読んだりしております。

また、彼はいまMTHの邦訳にはまっており(学級文庫に
あるそうです)ほとんど競争で読んでいます。
邦訳本は2話で1巻なので1日で2話分を読まれてしまうので
そろそろ抜かれてしまうでしょう。
邦訳はシルーズ途中迄しか出ていないので邦訳が尽きたら
私が翻訳して内容を話してあげる事になってしまいそうです
（原書最新刊をAmazonでチャックしたら　30,31巻が予約開始に
なってました。）
息子には(親が英語難民なので)幼稚園から英会話をさせて
いるので(9月に英検5級に合格したようです)、
車の中などでMTHのテープを聞かせたりすると
ストーリーが頭に入っているので所々解ったりする単語や
定型のフレーズが出て来るのをけっこう楽しんいるようでした。
もうちょっと興味を持たせて多読に引っ張り込めないか
と画策しています（でも昨今の小学生は日本語での多読
優先かも）

英語難民の親の方は
久々にTOEICを11/14に受けてみました
何せ難民ですのでいつも点数はぼろぼろです。
多読を始める前　2002/7月の点数は恥かしながら415点
でした。今回は少し上がって460点で
「きっと多読の成果に間違いない」と、改めて
良い趣味に出会えたと感謝しております。
Lの得点が280点で、伸びた点数の殆どがこちらの
得点でした。
思うに、大体Lの問題テープを聴いている時に
今までは途中で集中力が切れてしまって
いましたが、多読のせいで英語を続けてインプット
されても前よりは集中力が持続するようになった
のではないかと思います。
とりあえず、英語難民としましては
「TOEIC対策を何もしないで自然に500点」を目指
します。

では
皆様　Happy Reading!!