[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(21:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: イザベル
投稿日: 2003/11/12(18:19)
------------------------------
Julieさん、はじめまして。どうもお返事ありがとうございます。
〉Amistad が気になります。どうでした?
〉私は、このところ児童書づけだったので、レベル3〜4のGRを間に読みたい気分になってます。参考にさせてください。
Amistadは、なかなか感動的なお話でしたよ。
GRには映画のノベライズがたくさんあり、
中には簡略化されすぎてつまらないものもありますが、
これは文句なしに良かったです。話が実によくわかって
〉そろそろ英語圏の子供むけに書かれたやさしいもの、読んでみませんか。(^.^)
〉子供むけとはいえ、英語圏に育っていない人にとっては、けっこう難しいんです。
〉今までの英語学習暦の長い人ほど、こういうちょっとした、
〉子供でも知ってるようなことを、今まで知らなかったのね〜〜
〉と涙を流すこと うけあいです(笑)。(あ、それは私か・爆)
〉特に、レベル0〜2は宝の山です。
子ども向けの本というか、子どもが主人公の童話っぽい本は、
OBWでいくつか読んだことがあります。
〉私のオススメは、ずばり Nancy Drew Notebooks シリーズです(レベル3)。
〉小学生の話なので、日常生活の口語表現がたくさん出てきます。
Nancy Drewですか…
実は私、以前、18歳のNancy Drewを読もうとしたけど、
わからない単語だらけで、投げ出したことがあります(副詞、形容詞が難しいんです)
Notebookというのは、Nancyが小学生時代のお話だそうですが(違ったかな?)
今度、ぜひ読んでみましょう。
では、JulieさんもHappy Reading!
▲返答元
▼返答