naong さん、ありがとうございます。

はじめまして。

〉〉　　　児童書　　GR
〉〉Lv０　１１　　　３
〉〉Lv１　　９　　　８
〉〉Lv２　　２　　２４

〉GRをたくさん読んでらっしゃるんですね。

そうなんです、意に反して・・・。
naongさんは児童書の方が多いのですか？
どんな本を読んでらっしゃるのか、教えていただけると嬉しいです。
紀伊国屋でバーゲン本もたくさん買われたんですよね。

〉読んでるのは英語なんだけれど、頭の中で繰り広げられる絵や声はアニメのまま、という状態で読んでました。

ほんとに。特にペーターはアニメのキャラクターそのまんまだったのが
妙におかしかったです。

〉〉ロッテンマイヤーさんの名前が Rohmer となっていたところ
〉読んでたときはどうにもこの名前に馴染めなくて、ついつい、この人だれ？などと思ってしまいました。

同じく。カタカナ英語にすると　ローマー　って感じでしょうか。

〉〉Harry the dirty Dog
〉〉Harry By the Sea
〉〉No Roses for Harry
〉〉Harry and the Lady Next Door

〉最初のHarry the dirty Dogだけ読んだことあるんですが、気付いてあげてよ〜ってけっこうやきもきしました。

わざとかな？　って思える程、気付かない。
犬って純真で子供っぽいから、からかわれているのかもって少し思いました。
私の家にいる犬（体重４８キロ！）もハリーみたいな、一生懸命さがあります。

〉こんなにシリーズで出てたんですね。
〉今度図書館で探してみます。

ぜひ、ご覧になってください。
では。