[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25681 // 時刻: 2025/4/19(10:34)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: rockman
投稿日: 2003/11/4(22:53)
------------------------------
みなさん、こんばんは。 rockman@滋賀です。 11/3にめでたく(?)40万語を通過しました。通過記念本はPGR2の Robin Hoodでした。有名なお話ですし、映画で見て粗筋は知ってるので楽しく 読めました。読んでいて、はた!と気がついたんですが、”hood”という単語が 何度かでてきて..Robin Hoodのhoodは名字ではなく、フード(頭巾)のことと 初めて知りました(笑)。 Robin Hoodも義賊ですが、日本で言えば鼠小僧次郎吉でしょうか。顔を隠すために ほっかむりをするって洋の東西を問わず同じなのでしょうね(笑)。まあ英国式 ほっかむりは鼻の下で縛ることはないでしょうが.. 多読を始めて2ヶ月になりますが、子供の頃読んだ本や映画で知っているお話でも 内容はかなり忘れていて、いろんな本を読む毎に楽しい発見があります。もちろん 初めて読むお話もいっぱいあるので、ますます多読にはまっていく一方です。 レベル2の本も50冊ほど読みましたので、そろそろ児童書やレベル3の本にも 挑戦してみようかと考えています。
▼返答