[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/27(20:06)]
------------------------------
マーマレードさん、こんにちは、ヨシオ@本日は休暇です。
〉こんにちは! もうすぐ40万語かな?のマーマレードです。
〉最近ちょっと気になることがあるので、質問させてください。
〉「英語を読むときに頭の中で音読してしまう」というようなことを
〉書いていらっしゃる方がときどきいますよね。
〉実は、私もそうなのかなあと思いながらも、「頭の中での音読」の
〉意味がよくわからないのです。
「脳内音読」とも言われていますね。日本語の本を読むときでも、頭の中で音読していることがあります(少なくとも私は)。一字一字しっかり見て音読しているわけではありませんが、頭の中で音が聞こえてきます。口を発音するように動かしているわけではありません。もちろん、日本語なので、すっとばしているときもありますが。
〉たとえば、日本語の本を読むときにも、声に出してはいないけれど、
〉頭の中では音読しているような気がするのです。
〉ただ、日本語の場合は漢字に意味があるので、急いで読むときには
〉目で見た瞬間に理解できる場合もありますよね。
英語でも綴りが頭に入っていると瞬間に理解できる時もたま〜にありますね(笑)。
〉英語の場合も、頭の中で音読しないで読むことができるのでしょうか?
〉それはどんな感じなのでしょうか?
音読していないときも、しているときもあります。レベルが少し高いとどうしても音読していますし、下のレベルだと時々音読していないで読んでいるのに気づくときもあります。でも、概して、脳内音読をしているようです。
〉今は、レベル3くらいまでなら170〜200語/分くらいで
〉読めるようになってきたので、ほとんど日本語は浮かんできません。
〉キリン読みのときは、スペードはかなり落ちるときもありますが、
〉日本語で考えてしまうことはほとんどなくなりました。
速いじゃないですか。日本語が浮かんでこなければいいのではないでしょうか。
〉このくらいの速さで読めるのなら、音読のような感じでもいいのでしょうか?
〉皆さんの読んでいるときの感じを教えてくださ〜い! m(__)m
う〜む、こんな感じですが、参考になるでしょうか?
ではでは。
▲返答元
▼返答