Re: 祝３０万語通過 ＆ 児童書の紹介（超長文）

ガビーさん、３０万語通過、よかった、よかった！
モーリンさん、こんばんは！　いつもあったかい返信をしてくださって、
ありがとうございます。

〉〉この２０—３０万語読む間で、アイキャンリード・シリーズの
よさに目覚めました。
〉ヤッタ！

ＩＣＲはよいですよ！

〉〉６月末に多読を初めた当初は、"これは、ペンです"ぐらいしか
分からなかった私が、理解度３０％程度だと思うけど、７０００語も
ある英語の本を、分からない単語は多くあっても読めているという体験は、本当に嬉しいです！！びっくりです。
〉そう、びっくりです。多読は、みんなに違うびっくりがあります。
〉もう PGR2 に手を出しているガビーさんは、PGR0 から多読を始める人
のスタート地点よりは先に行っているということです。つまりスタート
地点は違っても少し長く時間がかかるだけで、目標に差が付くわけでは
ないのです

その通りですね！　ガビーさん、きっと読めるようになりますからね！！
それに「みんなに違うびっくりがあります」というのは、
名言であります！　ありがとう！！

〉〉（もしかしたら、このまま多読を続けたら、何時かはハリポタや
スーザン・クーパーの闇の戦いシリーズや、大好きなポワロが読める
時が来るかもしれないと、ちょっとですが思ってしまいました。
まあ、１０年は掛かるでしょね。（笑））
〉もちろん読めますよ。上で言ったように少し英語が出来た人に
比べれば数ヶ月多くかかることはあると思いますが、１０年は
かかりません。今のガビーさんの勢いならハリポタは１年以内に
間違いなく読めます。

〉語数も５５００語ぐらいなので、最初のシリーズもの児童書として
お薦めです。

minamiさんが最初に勧めてくれたシリーズですね。
ぼくも大学の多読クラス用に買うことにします。

〉あと異色ですが、Junie B. Jones シリーズもいいです。
語数も5000〜6000語で、主人公の女の子の語り口になってます。
幼稚園の入園前の見学から始まって小学校にあがって、
最近はスーパーヒーローにまでなっているようです。文章は簡単だと
思います。

これも買いましょう！　ありがとう！！！

あ、ついでですが、モーリンさんはマッサージを本職にして
ノンフィクションの翻訳家を目指しているとのこと。
翻訳家の方でお手伝いしたいと思います。

（実はぼくはいつ大学を追い出されるかと恐れていて、
むかしからそうなったら指圧師になるぞと思っていたのでした）

では、お二人とも、楽しい読書を！