Re: 15万語突破しました。

natsuさん、はじめまして。あと一歩で４０万語くらいのネルと申します。

１５万語突破、おめでとうございます！ハイジとアン、私も大好きな本です。何度も再読したいなと思っています。

〉かえり読みも頻繁で、頭の中で音読みしたりして、抵抗していますが、なかなか手ごわいです。何か良い方法があれば教えてください。
私は最近ほとんど、かえり読みをしなくなりました。きっかけは酒井先生の著書「快読１００万語！ペーパーバックへの道」７０頁「和訳しない工夫」の項を読み直したことです。

それからは、わからないところは超豪快にとばしちゃうことにしました。２頁近くとばしてしまうこともあります。左から右へ、上から下へ１回目を通しておしまいです。それでも、わかる部分はわかるし、楽しい本は楽しい！。わからないところは気にしない…それでもってつまらなかったら、投げちゃえばいいんですよね〜。
このやり方ですと理解度はともかく、読書速度はまあまあ上がるのではと思います。

単語の意味を推測することも減ってきました。日本語で色々考えなくても、推測できるときは瞬時に推測できるし、できないときはまた豪快にとばしちゃいます。以前とばした単語でも数冊後にめぐり遭って、そのときは挿絵や状況で意味がわかるときもありますし。そんなときは、なんだかうれしいです。３原則ばんざーいって思います。今も、猛烈にとばしながらちょっとキリンさんしているところです。

それではnatsuさん、皆さん、引き続きHappy　reading!