Re: ５０万語おめでとうございます！

オレンジピールさん、こんにちは！
お久しぶりです！！
最近、あまりお見かけしなかったのでどうしているかなーと
思っていたのですよ。
それなのに一番にお返事いただけて、すごいうれしーーー！！


〉几帳面に集計されてますねー！とても分かりやすく参考になります。
〉私も見習わなきゃ…。	

お褒めいただいてありがとうございます *^o^*
でも、こういう風になったのは最近なんですよぉ。
手書きの手帳、しかも自分で市販のノートに線を引いたもの（笑）へ
記入していたのだけど、停滞期に著者別・☆の数から
書評で検索して読めそうなものを探せたらなーと思って
がんばってEXCELで作ったのです。それが今回役に立ちました。
いけだまさん（まだお名前しか知らないのですが）へ送った方が良いのかなぁ〜
なんて思ったんですけど、まだ５０万語なんで止めときました（笑）


〉〉−良かった本−
〉〉☆The Crown (PGR1)
〉〉☆The Monkey's Paw (OBW1)

〉この２冊は面白かったですね。
〉カールさんは怖い系お好きなんですね？

そうなんです！ Dracula (PGR2)も書こうかな〜と思ったけど
あれは終り方が、あまりにあっけなくて良くなかったので止めときました。
他には、Voodoo Island (PGR2)、Remember Miranda (OBW1) も好き系でした。
そういう意味では、Don't Look Now も守備範囲だったはずなのに〜（笑）
オレンジピールさんは恐い系はどうですか？


〉Jacqueline Wilsonは難しいのかな？という気がして書評をチラチラ見ては
〉挑戦する勇気が出ないのですが、カールさんのお気に入りということなら
〉きっと面白いのでしょうね。いつか読んでみたいと思います。

Jacqueline Wilsonは、わからない単語いっぱいです（笑）
なんてったって、2000語レベルですから。
でもなぜか分かるんですよ。説明できないけど ^_^;
The Cat Mummy は、可笑しいけど、悲しいくて、あったかい本でした。
是非是非、挑戦してみて！
私も早く次のが読みたいのですが、やっぱり少し気合がいるので
もう少し後になりそうです。


〉Frog and Toadはあまりに素晴らしくてカセットテープまで購入して
〉しまいました！Little Bearは人から借りて、今読んでいるレベルに疲れた
〉時のパンダ読み用に大事に取ってあります。最近メインに読んでいる
〉レベル3のGR（PGR3は未体験です）が陰気で気の滅入る内容のものが
〉多いので、心のなごむこういう本を読むのが楽しみです。

この２シリーズは本当に良いですよね！
私もカセットテープじゃなくてCDで売っていたら欲しいんだけどなー。
Little Bear は幼稚くさいのかなと思って敬遠してたのが、たまたま図書館で
見つけて読んでみたら、もぉ〜かわいくて、かわいくて。
私はお話より、あの挿し絵が気に入っていってしまって、はまりました（笑）
顔がにぃ〜（＾ー＾）ってなっちゃうの。
ただ図書館から借りているので、大事にとっておく事ができないのが
少し残念です。


〉The Secret Gardenは私もとても気に入りました！まだ届いていないの
〉ですが、OBW3の同じタイトルも読み比べようと思って注文しました。
〉これもいつか原書を読んでみたいです。
〉The Boxcar Childrenは、実はたまたまアマゾンの洋書コーナーで
〉みかけて面白そうだと思ったのですがレベルが分からなかったので
〉そのままにしてました。今度注文してみようかな？

同じタイトルで、出版社やレベルが違うものは、読み比べできて楽しいですよね。
The Boxcar Children は1巻だけLev.2で、2巻以降はLev.3になるらしいです。
2巻は読み始めてみたものの、やはり何度も読み返してしまうので
途中で止めました。
でもオレンジピールさんだったら、もうLev.3を読まれているみたいだし、
きっと大丈夫ですよぉー。
たぶん1巻完結型の本なので、試しに1巻だけでもどうですか？（押し売りみたい）


〉〉☆Little Witch シリーズ (SIR2)
〉〉   
〉〉   なんだかかわいいシリーズ

〉これは初耳です。ほのぼの系？

ほのぼの系です。
Little Witch Goes To School はSIR2で推奨本セットの中にあったと思います。
上に書いたFrog And Toad や Little Bear ほどは良くないですが
児童書のレベルで悩んでいた時、唯一読めた本なのでここに上げました。
逆にAmelia Bedelia は全然ダメでした。


〉カールさんとお気に入り本にけっこう共通点があって嬉しい！（笑）

えっ、ホント!?  うれしいなぁー！


〉児童書は自分にあったものを選ぶのが本当に難しいですね。
〉単純に難易度だけでは測れないものがあるというか…私など
〉いまだに児童書を選ぶのに腰がひけています。

ホント難しいですよね。
Amelida Bedeliaシリーズをまとめて5冊ほど買って
これが私的には合わなくて、それからシリーズの1巻買いするようになったの。
良い感じだったら、2巻以降続けて買うつもりでね。 
今は図書館で割と色々選べるので、読めなきゃ返せばいいやー的な感じで楽です。
でも図書館に無いものを狙って購入しようと思うので、下調べが大変！（笑）


〉〉私の場合、GRのレベルを中心に考えると、
〉〉絵本など文字数が少ないものは１つ以上レベルを下げて読む方が良いようです。
〉〉文字数の多い児童書などは１つ上のレベルでも読める場合があります。
〉〉本にもよりますが、文字数の多いものは飛ばして読んでも内容がわかるからです。
〉〉逆に絵本は、十分に理解できるようになってから読んだ方が
〉〉その本の良さがわかるし、理解度が低いなーというイライラがなくて良いです。

〉うーん、目からウロコの意見です！

人それぞれだから、他の人に当てはまるかどうかはわからないですよぉー。


〉私はアウトプットの方は全然やっていないので成果のほどは分からないの
〉ですが、最近シャドウィングはやった方がいいのかなという気がしてます。

シャドウィングは良いと思います。（えらそー・・・笑）
私のは声を出さずにやっているので、ホントはちょっと違うんですけど。
だってCafeで声出してやってたら、変な人だもん（笑）
でも口をバクバクさせているだけでも、効果ありますよー。
自分が聞き取れているかとか、スピードについて行けてるのかがわかるから。
聞いているだけだと、自分が理解できているような錯覚を起こしている気がするの。


〉児童書は私も読んでみたいのがけっこうあるのですが意外に購入できない
〉ものが多かったりして困っています。

えっ、たとえばどんな本ですか？
よかったら教えて下さい！
それとお読みになった児童書でお勧めがあったら教えて下さいねぇ。

では、Happy Reading!