[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(12:12)]
------------------------------
ネルさん初めまして、ぽんきちと申します。 三分の一、おめでとうございます! 〉Marvin Redpostシリーズ!私は完全にMarvinの虜になりました。本当はGRと交互に読み進めるつもりが…ちょっとGRを開く気分にならないくらいMarvinを読みふけっています。4巻で英語の本を読んでの初涙も体験し、 4巻、泣けますよねえ。 〉Marvinを読み終わったら次はどうすれはいいの?とまで思う今日このごろです。 大丈夫です。その頃にはどんどん新しい読みたい本が出てきますって! 色々やるうちに、楽勝で Louis Sacharの他の本が読めるようになりますし。 Marvin 再読だっていいわけですし。 〉絵本は20th Century Children’s Book Treasuryを時々ながめています。この本は持っているだけで、ほんわかと幸せな気分になります。 私もこの本、大好きです! 一番好きなのは、Good Night,Gorilla です。ほとんど文字ないですが。 シリーズになっている物も沢山あるので、自分の好みとレベルに合った ものを見つけて、シリーズに入れる嬉しさもありますよね。 ご存知かとも思いますが、私が知っている範囲だと・・・ (Madeline、Frog and Toad, Curious Geroge, Barbar, Berenstain Bears, D.W.とArthur, Ameria) うう、並べただけで、お徳本という気分満載ですね。 〉多読生活2ヶ月半で感じていることは: 〉1 読み飛ばし力がついてきた 〉 15万語位までは知らない単語があると推測しながら読んでいましたが、現在は推測しないで飛ばすことができるようになってきました。 〉2 返り読みがほとんどなくなった 〉 左から右へ、上から下へ、わかってもわからなくても目が進んでいって読了という感じです。Marvinではほぼ1ページ???なこともありますが、通過しちゃいます。挿絵でなんとなく理解できることもあります。 〉3 和訳することが面倒になってきた 〉 多読以前は英文を見ると必ず和訳して理解していましたが、今は和訳することを少々面倒に感じます。いちいち切り替えるのが疲れる、二度手間のような感じがします。 うーん、どれもこれも、なんか・・・すごくないですか? はやい、というか。 「切り替える」とか「二度手間」という感覚とか。 〉それではまた、遊びに来ま〜す。 〉児童書の森で、Happy reading! いいですね〜 迷ってもそれもまた楽し、児童書の森。 楽しく散策しながら、Happy Reading!
▲返答元
▼返答