Re: 通貨単位ポンドをざっくりつかむ方法は？

〉〉実は僕も、読んでいてこのあたりで、気にかかったことがあります。英国の単位は難しいものが多いので覚えるのが大変な気がします。あと、もう一つ、”ポンド”ってどうなんでしょうか、僕は"パンド"と聞こえてしょうがないのですが。

〉その方が近いのでしょうね。パウンドケーキのパウンドと同じじゃ
〉ありませんでしたっけ？パとウを同じ分量でいうのではなく、
〉ウはパに添えるかんじで、しかもンに溶け込んでいくのでは
〉ないでしょうか。すみません、これは実際に聞いたかんじじゃなく
〉ただの浅い知識なので実際のところはやはり話す機会のあるひとじゃ
〉ないと説得力ないですね。

いや、浅くないなあ、その知識！
その通りだと思います。
二重母音についてはおとといのシャドーイング相談会で
チクワさんが書いているのと同じことを話したばかりです。

つまり、二重母音の二つ目の母音（この場合はウ）は
ごくごく軽いのです、って。代名詞の I を「愛」とおなじ音に
してはまずいのですね。

では