[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(12:23)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2003/9/1(17:50)
------------------------------
fiddleさん,ヨシオさん,こんばんは。
〉〉Matilda(Level6)が、簡単な英語なので初めてのPBにいいですって、書かれていました。
〉Matildaがですか。うーん、私にはとても無理です。
〉確かに、子どものときに慣れ親しんだ話ならPBで読めるかもと思いがちですが、
〉私にはそれは通用しませんでした。
Matildaを楽しむなら、PGR3にMatildaがあります。
少し前に読み終えましたが、PGR3くらいですと、楽しかったといえます。
でも、原書は読んだことがないので、比較してみると、
きっと原書はもっと楽しいのだろうなと想像しています。
SEG Bookshopで購入してみました。明日あたり届くと思います。(^^)
ちらりと見てみたいのですが、酒井先生から、
100万語まではレベル3でとめておくおすすめをいただきましたので、
とりあえず本棚に入れる予定です。
でも、ダール、面白いですね!
酒井先生がイチオシされるのもとってもよくわかります!!!
日本語で読んだことのある本なら、普段読むGRと比較し、
レベル2つくらいあげても、何とか頑張れる気もします。
でも、私の場合、レベル2のGRを読んでいるときに、
レベル4の児童書を読んでしまったら、「頑張る」という感じでした。
#注:酒井先生からアドバイスをいただく前の話です
〉〉最近、数えるのをやめていますが、しばらく前で10万円は超えたと思いますね。でも、1年で10万円だから、月に1万円の月謝と思えばいいか...。高いかな?タバコも吸わないし、外にお酒を飲みに行かないし、ゴルフもしないし...等々と言い分けを考えています。
〉夫の古本買いの言い訳と同じなので笑ってしまいました。
〉私も言い訳を考えておかないと…
う〜ん、う〜ん・・・ ←頭を抱えたうなり声
タバコも賭け事もしないし、外で呑むのもそう多くないし、
ゴルフもしないし、最近はスキーもしていないし、
多読なら英語の学習法のひとつにもなるし、
英会話スクールに多読する時間だけ通うこと考えるとずっと安いし???
▲返答元
▼返答