[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/25(09:23)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/8/16(13:36)
------------------------------
けんじさん、35万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
〉けんじです。
〉30万語読んだら報告しようと思っていたのですが、いろいろ忙しく、
〉報告しそびれましたので、半端ですが35万語通過で報告します。
〉6月21日にスタートし、今日35万語(70冊)になりました。
〉ほとんどSSS推薦英語多読セットのみで読んで来ました。
〉Starter Set AとB、Beginner Set AとBを順不同で読んでいます。
多読セットっていいですね。最初のうちは何を読んでいいかわからないけど、セットを買うと必要なものがそろっているので。だんだんレベルがあがってくると、好きな本が出てくるので、AMAZONや書店で購入するようになりますが。
〉●感想1:通勤時間にしか読まないのですが、以前は苦痛だった時間が今は楽
〉 しみの時間に変わりました。今までは朝は日経、帰りは週刊誌を読
〉 んでいたのですが、習慣がすっかり変わりました。
〉 余談ですが就職以来20年も読んできた日経を読まなくなっても仕
〉 事にはほとんど影響ないことを発見しました(笑)。
〉 あっ、日経関係者の方がいたらごめんなさい。
日経は、会社員になったら読むべきものだと誰かに言われて、最初は取っていたけど、すぐに、普通紙だけになりました。けんじさんは、20年間も読まれていたので、経済系の智識が蓄積されているので、読まなくても仕事ができるのではないでしょうか?
〉●感想3:一生読まなかったであろう本に出会え、しかも面白く読めたことも
〉 うれしく思っています。(HEIDIなんかがそうです。)
〉 自分の子供がまだ小さいせいもあり、子供が主人公の話にはすぐ涙
〉 が出てきてしまい、電車の中で困ってます。
これは、本当にそう思います。HEIDIでしょう、SECRET GARDENでしょう、ANN OF GREEN GABLESでしょう、JANE EYREでしょう、外国の古典や男の子があまり読まないものなんかです。
〉●感想4:投げたのは1冊、MEN IN BLACKです。
〉 冒頭からわけがわからず、5分でやめてしまいました。
〉 8月2日のオフ会で、しおさんに、「あれは本がよくない!」
〉 と断言してもらったので妙な自信になってます。
〉 しおさん、ありがとう!
なんとか読んだけど(汗)。やめとけばよかったかもしれませんね。
〉●感想5:児童書はDAHLのGIANT PEACHです。
〉 レベル2まではわからない単語はあまりなかったので、この本で思
〉 いきって「飛ばし読み」をしました。
〉 それでも筋を追っていけたので、SSSの原則の意味がようやく実感
〉 できました。
〉 これからはこういうキリン読みを増やそうと思っています。
これ面白かったです!DAHLのCHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORYよりもこっちのほうが面白かった。これが読めたので、THE WITCHES、MATILDA、THE BFGを読みました。みんなよかった。特にMATILDAが。
〉●思い出したこと
〉たとえば"GOODS AND SERVICE" という言葉は、「財貨と役務」みたいに日本の教科書には書いてあるわけです。
専門用語を日本にすると急に難しくなりますね。医学用語なんかもそうなんじゃないですか。コンピュータの世界では、英語のままが多いですが、CPUは中央演算処理装置、DASDは直接アクセス記憶装置、などはそのまんまですね。
〉あれ、話が脱線して失礼しました。
〉また50万語超えたら報告します。
50万語の報告をお待ちしています。それでは、HAPPY READING!
▲返答元
▼返答