Re: Frog君やToad君と初お目見え

JUNSUKAさん、３０万語通過おめでとうございます。ヨシオ＠２５０万語といいます。

〉こんにちは　JUNSUKA@横浜です
〉ご無沙汰しています
〉8月10日に30万語(79冊目)を通過
〉通過本は　OBW1の　Mutiny on the Bounty
〉JUNSUKAの好きな冒険＆アクション系でした

Mutiny on the Bounty、面白かったですね。これが実話だなんて、驚きです。そして、Pitcairn Islandには、Adamsたちの子孫が今も生活しているのですから。

〉OBW1を15冊読み進んできたので
〉PGR2のYL2.2に進んでみた(4冊目)のですが
〉読み返しが頻発して少し悩んでいます。
〉構文が少し複雑になってきたせいか
〉文が1度で意味が取れない(取りにくいのか)
〉思わず2度読んでしまうのです
〉そうしないと文意が取れません(あるいは読み違っている)
〉読み速度が少し速いのでしょうか？
〉PGR0→OBW0→PGR1→MGR2-→CER1→MGR2+→OFF1→OBW1と
〉順調に読み進んで来ていたのですが...

きっと「量が解決」してくれますよ。そのうちに、あまり気にならなくなってくると思います。わたしの経験ではそうでした。いまでもたまに、もう一度読んでしまうことはありますから。返り読みさえしなければいいと思います。

〉私の中では多読はイコール
〉「急がば回れ」ですので
〉ここはきっとGR以外も読んでみろとの天の声!?
〉と解釈して、初めてGR以外の　ICR2とSIR2に
〉初挑戦してみました
〉そこで　(有名な)Frog君とToad君に初お目見えした訳です
〉Are Friendsを読んだのですが、直ちに有隣堂@横浜へ
〉ダッシュしてそこにあったあと2冊も買いました

Frog and Toadですね。Uncle Elephantもよかったです。最初にFrog and Toadを読んだときは、これでも意味がわからないものがあって困りました。最近、英語の音を聞かなければとFrog and Toad Audio Collectionを買って、MDに落として通勤途中に聞いています。耳で聞くと、簡単な文章でも慣れてないので、わからないものがありますが、多聴多聴と思って聞いています。作者が朗読しているし、効果音が入っていてとってもいいですよ。

〉今は　PGR2　に　SIR2の　Little Witchシリーズを
〉混ぜて読んだり
〉子供と図書館にいって
〉SnowmanやFerdinand、Curious George、Paddington
〉等で読める物を探して読んでいます

絵本って、字が少なくて、絵で内容がわかるものはいいですが、そうでないと？？？となりませんか？でも、Curious Georgeは面白かったな。

〉暫くこんな感じで進めて行きたいのですが
〉そのうちすんなり文が頭に入って来るでしょうか？
〉壁なのかなぁ？
〉いささか　悩みのJUNSUKAでした

きっと入ってくると思いますよ。

〉では　皆様　Happy Reading!

JUNSUKAさんも、Happy Reading!