Re: ３０万語到達報告。長すぎです。

"酒井＠SSS"さんは[url:kb:15983]で書きました:
〉チクワさん、おはよー！
〉あ、それからはじめまして！！
酒井先生メッセージをありがとうございます。
いつもお世話になっております。

〉〉掲示板にご参加のみなさん、わたくしチクワもこのたび
〉〉３０万語に到達いたしました！

〉やりましたね！
〉長かったようで、短かったような・・・
〉感慨一入でしょう。
はい、ひとしおです。

〉〉目標　多読学習に期待すること。英語のunlearnならぬ、人生のunlive
〉〉　です（ないよ、こんな言葉）。GRから始めて絵本や児童書に移って
〉いく。
〉〉　これはまさに、人生を幼いころから生きなおすこと。他のどの学習法
〉でそんなことができますか。しかも別言語でもう一度生きることで、
〉〉　別人格だって得られそう。冗談に聞こえるかもしれませんが私は
〉〉　まじめに言ってるつもりです。あ、引かないで。

〉引きませんが、こんなすごい感想ははじめて！
〉名古屋でお会いするのがたのしみ！！
おおげさだったかも、です。
先生にお会いするなどまだまだ早いかも。
物影にかくれてご尊顔を拝しようかと・・・

〉〉辞書不要　いいです。身軽です。どこへ行くにも本を一冊持って
〉行くだけ。

〉こういう感想もはじめて読みましたね。
〉そうか・・・と思った。たいていの人は本と辞書とひょっとすると
〉メモと鉛筆を持って出かけるんだ！
多読開始前は、家でなら本を読むのはゴロ寝で、が多かったのですが、
紙の辞書は、仰向けで寝ているなら、持ち上げなきゃならないし、
空中で安定しない。または起き上がらなきゃならない。
電子辞書はたまにうつ寝返りでつぶさないようにしなきゃならない。

あ、ＧＲ(だけ)を持っていけばいいんだ！と気づき、3ヶ月くらい
伸ばし伸ばしにしていた歯医者にも行きました。
待ち時間に読むといいんだと思って。でも治療は２回で終わりました。
もっとかかってもよかったのに…

〉〉文法不要　「恋をするように本を読もう」と思っています。
〉そりゃ、幾多の困難を乗り越えて成就させたいのだから、
〉駆け引きとかを学ぶのに恋愛マニュアル等、読みたくなるけど、
〉まず、相手をまっすぐ見なきゃ。
〉〉　英語学習には不適切な例えだったかもしれません。ご不快だったかた
〉〉　ごめんなさい。

〉いえいえ、これもおどろいた！
〉読書を恋にたとえるなんて！！
ズレていそうです。どうか私のパッションだけお汲み取りください。

〉〉課題　私の鬼門はイディオムです。高校レベルくらいのもので、
〉私自身は高校時代には覚えられなかったもの。そんなの使わないでしょ、
〉とかたかをくくっていたら、may as well なんてよく見かける。

〉そうです。英語の一つの特徴、というか悪癖というか、
〉それはイディオムですね。これが英語のむずかしさで、
〉ヨーロッパのほかの言葉を話す人たちがよくいう不満です。
そお〜なんですか。じゃあ、話す人が使わないようこころがければ
減っていきますかね。そううまくいかないですか。

〉〉　２．地元の何と「スーパー」に入っている書店で、酒井先生が
〉「おはよう」の絵本として紹介してくださった、Dawnを発見！即購入。
〉大好きです。

〉ねえ、あの夏の朝のさわやかさをびみょうなところまでうまーく
〉表現してるでしょう？　絵本はほんとにすっばらしー！
〉アトムさん、ありがとー！です。
この本からはマイナスイオンがでていると感じます！

〉では、名古屋で！
ありがとうございました。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。