[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(19:57)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
15864. Re: 30万語通過しました♪おめでとうございます。
お名前: tutomuoh
投稿日: 2003/7/31(13:41)
------------------------------
"カイ"さんは[url:kb:15837]で書きました:
〉こんにちは
〉30万語通過しました!
〉通過本は大好きなCERの「THE DOUBLE BASS MYSTERY」です。
〉とっても面白かったです。
〉しかし〜思いのほか大変でした。
こんにちわ、tutomuohです。ほぼ同じペースで読書されているので、
1年後には追い越されている可能性を感じています。先輩レスができる
貴重なチャンスなので、書き込みをさせて下さい。
この本は、偶然舞台が世界水泳の行われていたバルセロナです。
CERのこの本と次の本は読了しただけですが、残りの4冊は読み易かった。
お薦めは、MAN FROM NOWHERE, THEです。
〉左から右に文字を追い、「?」でまた左に戻り状態で読んでいました。
〉今の私にはレベルが高かったのか〜?とちょっとへこんでしまいました。
左から右に文字を追うのは、
1.返り読みを行う。訳読(訳毒)している。
2.意味・構文が取れないので文の先頭から読み直す。
3.読み直す手前の文章から読み直す。
の事かと思います。 30万語で戻り状態を意識するのは、真面目に多読に
取り組んでいる証拠で大いに悩んで下さい。 学校英語を洗い直す良い
機会です。
〉そこで、PGR2、OBW1、OBW0を新たに買い増しました。
〉内容が楽しかっただけに、スラスラ読めないことがストレスに。
〉私にとっては、つまずきながら読むと楽しさが半減するようです。
〉あ、でも、絵本だと少しキリンで読んでもほとんどストレスにならない。
〉なぜでしょう?
内容が楽しかったカイさんに対して、内容があやふやな私の立場で、「キ リンでなく単に読み慣れていないだけです。」は説得力は無いようです が、新たに本を買い増したと対処できているので大丈夫です。それに前回 のオフ会で酒井先生が「30万語を越えると人を指導できる。」と発言され ました。この経験を次の方に説明できるし相談を受けられる。と私は、解 釈しました。買い増した本を読書して、新たのCER2に取組めばつまずきの
回数は必ず減少していると思います。現在、CER2の7冊中6冊読み終えてい ます。量が解決する問題です。
Happy Reading!
▲返答元
▼返答