[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(23:12)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ひまぞ
投稿日: 2003/7/30(00:41)
------------------------------
appleさん、30万語おめでと〜♪ ぱちぱちぱち〜。
ひそかに、読書もしてましたね〜。
〉・An I Can Read Book Level2の手持ち在庫なくなる
〉 私のお気に入りのAn I Can Read Book Level2がなくなりました。
この辺りのレベルの本、あなどれません。
ネイティブには当然でも、外国人は???な表現も多々。
多読を始めたときには、この辺り全然読まなかったんですが
母にと買い始めて、私の方がはまりましたね〜。
時間はちょっとかかるかもだけれど、AmazonやSkysoftで
ぼちぼち買い足すのもいいと思いますよ〜。
ぶひままんに売ったら、まりあさんが大喜びしそうですが。
〉 なんとなく,黄色いGR(OBW1,PGR2)あたりを読んで,「もっと
〉読みたいのに,話が薄い?尻切れトンボ?」という感じを持ってい
〉ます。これよりレベルの低い本にはあまり何とも感じないのですが。
〉 なぜだろうと思いつつ,これも黄色い壁の一種かとも思えたり?
これより下のレベルの本は、ネイティブの子供向けの本が多いから
その1冊で話がちゃんと完結するように、最初から書かれていると思います。
でも、GRは語彙レベル、使える表現、総語数などに制限があるので
ストーリーのおもしろさは、二の次になっているのでしょう。
私は、これは壁ではなくて、次へ進む合図かなと思ったのですが。
お金の続く限り、薄い本もいっぱい読みましょうね〜。
かなりappleさん家の本だなが気になるな〜〜。
ではでは。Happy Reading!!
▲返答元
▼返答