私も５０万語通過しました！！

みなさま、こんにちは。まことです。

ようやくですが、５０万語を通過しました。

★４０万語〜５０万語（5/28〜7/14）
    やっぱり、亀ペースですね。
　　今までは語数ばかり気になっていましたが、今回は読みたいものを読んで、
　　気づいたら１０万語を過ぎていた、という感じでした。
　　もちろん今までも楽しかったけど、もっと楽しい１０万語でした。
　　読んだ本をあげてみます。（順不同）

・Charlie and the Chocolate Factory (by Dahl) Level5
    以前、PYR3（Level2）を読んだことがあったのですが、やっぱり原作が読みたくて、
　　図書館から邦訳本を借りて、シマウマ読みをしてみました。
　　邦訳本、挿絵がちょっと怖くて躊躇していましたが、読んでみるとやっぱりおもしろくて、
　　ぐいぐい引き込まれましたね。
　　邦訳本は半分くらい読み、あとは思い切り読み飛ばして読みました。
　　やっぱり原作は表現の仕方が細かいんですよね。
　　読んで本当によかったです。

・Captain Underpants　#3,#4,#5
　　とうとう５巻まで読みきりました。はじめは内容に圧倒されていた感じでしたが、
　　３巻ぐらいから、落ち着いて安心して読めるようになりました。
　　もちろん内容は、よりエキサイトしていましたし、わからない単語も結構出てくるのですが、
　　絵で充分わかるので、これも読み飛ばしです。
    Captain Underpants Man 好きですね。TRA-LA-LA-LAAAA!

・Marvin Redpost #3,#4,#5
　　これも５巻まで読みきりました。このシリーズも大好きです。
　　どの本も好きですが、やっぱり評判どおり４巻はじんわりきましたね。
　　８巻まで読みたいです。

・The Wind in the Willows (OBW3)
    この本は、ポロンさんがお薦めされていたので読んでみました。
　　はじめ読みにくく、一度やめてしまったのですが、「たのしい川べ」という邦訳本のことを知り、
　　これもシマウマ読みをするつもりで、図書館から借りてきました。
　　でも、再度GRの本を読むと、わりとすらすら読めたので、邦訳本は挿絵を眺めるだけに終わりました。
　　川の近くに住んでいる動物たちのお話で、ほんわかした気持ちになれました。

・A Little House of Your Own （絵本）
　　この本は、アトムさんの絵本報告６で紹介されていたもので、必死に探して出合えました。
　　出合えてよかった・・・。お子さんがいる方には、是非読んで頂きたいです。
　　自分が小さかったときのことを思い出しました。

・The Fall of Freddie the Leaf (児童書）
　　この本もアトムさんの絵本報告５で紹介されていたものです。邦訳本は何度も読んだことがあったのですが、
　　原作名がわかり、早速購入しました。
　　「生きる」ことと「死ぬこと」について考えさせられます。大好きな本です。

・Catwings（児童書）
・Love Story（OBW3）
・Charlie and the Chocolate Factory（PYR3）(再読）
　　原作を読んだ後、もう一度読んでみました。やっぱりたくさん簡略されていますよね。
　　改めて思いました。

・絵本
　・Beauty and the Beast（Disny絵本）
　・The Giving Tree（再読）
　・I'll always Love You（再読）
　・The Birthday Bear
  ・Father Christmas
　　　サンタさんのクリスマスの一日がマンガのように描いてある本ですが、
　　　寒いのが嫌いで、結構クスッと笑える本でした。
　・その他３冊

・Let's-Read-And-Find-Out Science 10冊
　　ある広場で、appleさんが「レベル１くらいの本なら書評できます。」と古川さんに話しているのを読んで、
　　私もレベル１なら、と思い、思い切って書評委員を申し込んだら、このシリーズ１０冊が届きました。
　　内容がいろいろで、おもしろいですよ。
　　例えば、火山の話だったり、人の骨だったり、月のかげりの説明だったり、季節のことだったり・・・。
　　蛍の話もありました。興味のある方は是非読んでみてください。
　　・・・とちゃっかり読んだ本を語数に入れました。すみません。

今振り返っても、どれもいい本でした。
これは、みなさんにＳＳＳの広場で教えていただいたお陰なのです。
本当にありがとうございました。広場の情報は、貴重ですよね。

５０万語についてですが、１年前はまさか私が洋書を手にしているなんて想像もできませんでしたから、すごい快挙です。
それも５０万語！やっぱり楽しいんですよね。本を読んでいると。
でも、私もはやく１００万語になりたいなあ〜。

来週から子供達が夏休みに入ってしまうので、８月が終わるまで、
しばらくはゆっくりと本を読む時間が確保できなさそうです。
でもなんとか時間を作るぞ〜！！

長い文、最後まで読んでいただいてありがとうございました。
みなさん、本当にいつもありがとうございます。
これからも、よろしくお願いします。