私はいっつも遅れてるで〜。

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(18:21)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 15490. 私はいっつも遅れてるで〜。

お名前: はまこ
投稿日: 2003/7/12(23:06)

------------------------------

Kianさん、こんにちは。

〉オフ会で意気投合して握手したのが私です。覚えてます?

よっく覚えてますよ。「うわ〜、なかなか濃いそうな人やなぁ」と思ったもん(^^)。
もっと話を聞きたかったな。

〉音読80万語おめでとうございます!

ありがとうございます!

〉ところで、ねえねえ、日本語が聞こえなくなるって
〉ラジオの野球中継でも?
〉気になるわ〜。

ラジオの野球中継は聞こえるよ。でもなんかこの頃おかしいなぁ、と思っていたら、
聞こえすぎてる・・・。「音」ばっかりを追っかけたせいか、日本語まで分解してたり
するねん。だから今までのボリュームで聞いていたら、うるさいうるさい(^^;)

私が「日本語が聞けなくなった」のは、2〜3月ぐらいにWEBラジオを集中して
聞いていたときです。そのときは発音のこともあまり知らないで、多読もしてなくて、
ただ「英語は耳からマスターする!」という本を読んで、とにかく聞いていたんです。
ニュースを聞いていたから、まぁまぁ話の流れはわかるけど、音は団子になって
聞こえるし、内容も新聞やTVで仕入れた情報以外になるとまったくわからん。
でも英語のリズムってこんな感じやねんなぁ、とわかりだした頃、TVから聞こえて
くる標準語が何語かわからなくなってました・・・。私や周りが使っている関西弁は
変わらず普通に耳に入ってくるのに、それ以外は音がばらばらになって「何語?」
とチューニングを意識しないと聞けなくなってました。あれは不便やったなぁ。

その頃のWEBニュースはイラクのことばっかりだったので、一生懸命聞き続ける
気にならなくなったのと、基礎が無いと聞いても英語がわかるようにはならない
ということがわかったので、やめました。やめたら耳はもとに戻りました。

で、いまは一つ一つ聞き取れるようになったけど、日本語まで分解してしまう、と。
なかなか「ちょうどいい加減」にはならない、不器用な私です(^^)。

次に会ったときはkianさんの話をもっと聞きたいなぁ。
その時を楽しみにしています!!

ではではHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.