[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(18:39)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2003/7/9(00:40)
------------------------------
はまこさん、こんにちは。
音読で80万語通過おめでとうございます。
誰も踏み込んでいない荒野を切り開いていくような報告です。
さて…
〉あ、音読を初めて40万語を過ぎたあたりに、フランス語がはっきり聞き取れ
〉たんです。ニュースで、大統領や政府報道官などがしゃべっているので、
〉かなりゆっくりしゃべってると思うんですけど。
〉それ以降、ニュースではいつ聞いてもよく聞き取れます。
〉中国語ははっきり聞こえるところと、つながって聞こえるところに、
〉分かれて聞こえてきます。
ここ、おもしろいですね。
英語は日本語にない音がたくさんあるので、それが聞き取れるようになると他の言葉も聞き取りやすくなる、ということがあるようです。
特にフランス語は英語よりも母音の割合が多いので、日本人にとっては英語よりも聞き取りはしやすいんです。英語は子音だけの音が多いですから、日本人には難しいんです。スペイン語やイタリア語も母音の割合が多い上、日本語と同じで五つしかないのでもっと聞き取りやすいです。中国語は日本語と同じように子音にはもれなく母音がついてきます。ですから耳には残りやすいですが、音そのものがかなり難しいので聞き分けるのは難しいです。
それではこの調子で90万語、100万語まで突っ走って経過報告をしてください。
Happy reading&hearing!
▲返答元
▼返答