どうかな。。

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/1(19:16)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

15275. どうかな。。

お名前: みちる http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/
投稿日: 2003/7/2(15:06)

------------------------------

慈幻さん、こんにちは。

Natureは、結構読んでいますが、はっきりいって読みにくい雑誌の一つなので
この雑誌から読むというには向いていないのではないかと思います。

まず、内容が最先端なので、よっぽどの知識がないと理解できないことが、
多いというのが第一点、もうひとつ、普通の論文では10ページくらいに書く
ところを2ページくらいに書いているので、それだけでは読めないことが多い。

ついでにいうと、論文というのは、英語圏以外の人は、かなり切り張りで書いて
いるので、英語圏の人が、これは一人の英語じゃないというものが結構あったり・・・。

ということで、余計なお世話ですが、おすすめするならば、やっぱり学部生向けの
教科書かな。

手持ちのものだと。
☆MorrisonとBoydのOrganic Chemistry
6000円くらいかな。(アマゾンでは予約だけですね。)
今野とは版が違いますが
ある人が死んだのは、毒きのこのためか、化学薬品のためかというような
問題があったりして、結構楽しめました。

☆Feynman Lectures on Physics
三冊だと10000円くらいですね。ばら売りもあると思いますが。
これは、日本語版しか持っていないのですが、さすがはファインマンさんの
著作だけあって、素敵な教科書です。

☆"Surely You're Joking,Mr. Feynman!"
そのファインマンさんの自伝っぽい作品です。英語では買って何年も経って
いるのに、数ページしか読んでいませんが、(でも楽しい。そろそろ読めるかな。)
日本語の「ご冗談でしょう、ファインマンさん」は、めちゃめちゃ面白かった
です。科学少年におすすめの本かも。。

☆Molecular Biology of the Cell
かなりポピュラーな生物系の本ですね。8000円くらい。
カラー図もたくさんで、かなり最近のことまでも書かれていると思います。

この辺はどれも私が学部生のときに買ったような本なので、ご興味のあるあたり
だと読めるのではないかなと思います。

たしかに、科学英語はある意味やさしいので、本が読めなくても読めると
いうことはありますね。。。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.