[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(14:12)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
15035. Re: 殿堂に入れました - うれし、恥ずかし。
お名前: ポロン
投稿日: 2003/6/21(16:52)
------------------------------
こんちゃおさん、みなさん、こんにちは!ポロンです。
〉この一連の投稿、大変参考になりました!
殿堂入りなんかしちゃっていいのかな、と思ってたところですので、
そういっていただけるとうれしいです。^^
〉私は、多読を始める前から英会話学校に長く通っているので、
〉どうしても「勉強癖」が抜けなくて困っていたのです。
〉「あ、これ使えるなぁ」
〉「あぁ、こんなニュアンスで使うと自然なんだ」
〉「お、この単語はこの前のレッスンで習ったぞ」
〉などという風に。
ふだん使う機会があれば、そういう意識になりますよね。
日本語でも、これ、いい表現だな〜、とか、うまいこというなぁ
とかって思うとき、ありますもんね。
私も、最初はかなりお勉強モードだったんだな〜と思います。
Michelleのシリーズにあの表現がいっぱい出てきたぞって
覚えてること自体、かなり意識して読んでた証拠です。(^^;;;
〉気にしないようにしよう、気にしないようにしよう、と思って読むと、
〉余計に気になって、ついには、気になる自分が気になって、
〉「私のバカバカバカ。多読中に勉強はダメだってば。」
〉と、happy readingどころではなくなるときがあります。
〉でも、これからは、勉強癖の抜けない自分も受けとめつつ、
〉「量が解決してくれる」ことを信じて、突き進んで行こうと思います。
楽しめる本を読んでいけば、読み方もどんどん自然に近づいて
いくと思いますので、おもしろい本を見つけていってくださいね!
Happy Reading!(^○^)/
▲返答元
▼返答