Re: 横リプ ← ヒマがあったらメメント観てくださ〜い（笑）

[掲示板: めざせ100万語！ -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(18:14)]

------------------------------

〉オシツオサレツさん、５７万語おめでとうございます。

〉横から茶々入れ、すみません。

杏樹さん　こんばんは　成雄です。
メメント観られましたか？マリコさんも観られていますよ〜。
投稿お待ちしてま〜す。

〉わたしもすっかりマリ▲さんだと思ってしまいましたよ。「またまた、こんなＨＮ作っちゃって…」なんて。

そう思うようにわざと、名のられたのかもしれません。
奥が深そうです。

例えば、局部麻酔ではなく全身麻酔を選択した場合など、
一応、危険性があることも、患者にひとこと、言うと思います。

〉横からいいかげんな口出しをしますが、多分つづりから推測すると「ムントテラピー」ではないかと思います。「テラピー」は「セラピー」と同じように使われていますよね。「アロマテラピー」とか。

ここはやはり多言語学習者に素直に耳を傾けます。
Mundtherapie の Mund はムンドではなく、何となくdはtみたいでムゥットみたそうでしたが
テかセか、ピェかピィかとか。

杏樹さん、ありがとうございます。
いろんなことをご存知なのですね。「アロマテラピー」って、セラピーって言えない日本人の
方言かと思っていました。