[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(19:39)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: キャロル http://www.geocities.jp/osorade3po
投稿日: 2003/5/27(20:54)
------------------------------
まことさん、おめでとうございます!キャロルです。
〉・The Slumber Party Secret(The Nancy Drew Notebook#1)
〉・The Great Pet Project(Full House Michelle#1)
〉・My Ho-Ho-Horrible(Full House Michelle#17)
〉・Why Pick on Me?(Marvin Redpost#2)
〉 これらはだいたい主人公が小学校3年生くらいで、友達のことや学校のこと、そしていじめや悩みなどの話ですね。
〉 Nancy は#1しか読んでいないのですが、友達の物を隠したりする嫌がらせなど、あまりにもリアルで、
〉 読んでいてちょっと気持ちが重くなってしまいました。(小3の娘がいるのです。)
〉 その点、Michelle は明るく書かれていて、読んだ後もすっきりしていて好きです。
〉 Marvin は男の子で、これもまた#2でいじめにあうのですが、割とさらっと書かれていて、
〉 また結局自分でアイデアを考えて、立ち向かっていくところなど、感心しました。Marvin はもっと読みたいです。
私はNancy Drew Notebooksを3冊読んでMichelleに浮気し、10冊前後読んだ頃Marvinとの二股を決めました。(笑)でも、今はA to Z Mysteriesを最近読んで「これもいいかも〜!」と思っているところ。いろいろ面白い本との出会いがあって嬉しいです。
〉・Captain Underpants and the Attack of the Talking Toilets(#2)
〉 これはうわさのUnderPantsさんです。#5まで購入したので、徐々に読んでいきます。思わず笑ってしまいます。
ああっ、これ読んでみたいんです。おもしろそうですね〜。
〉・The Velveteen Rabbit (Level4)
〉 最近広場でうわさになっていたので、思い切って読んでみました。
〉 図書館で邦訳本があったので、まずその本を読み、そして一気に英語の本を読みました。
〉 私にとっては、ちょっとキリン読みだったので、邦訳本を読んでからの原書読みは、細かい描写もわかってよかったです。
〉 涙なしでは、語れません。またいつか再読します。
本棚待機中です。まだちょっと難しそう。いつか読むのが楽しみです。
〉長くなりました。この多読を始める前までは、英語の本の内容に対して、気持ちがゆらぐ(例、気が重くなる、笑える、おもしろい・・・)
〉ことなど、想像もできないことでした。
〉私にとっては、とても進歩したことだと思います。
〉亀は亀なりに、多読を楽しみます。
ますます「洋書を読む」ことが「読書を楽しむ」になってきていますね!
のんびりいきましょ!
〉皆様、Happy Reading!!
〉
お互いにHappy Reading!!!
▲返答元
▼返答