Re: Googleを辞書代わりに使ってみたら…面白かった！

こんにちは。Julieさん。MOMA親爺といいます。
私もこのコーナー初めてです。よろしくお願いします

＞さて、読み終えてからどーっしてもわからない知りたい単語があったときに、
＞Google を辞書代わりに検索してみるというのはいかがでしょう（名詞に限る）。

これ、ナイスです！。Googleにこんな「イメージ」という検索があるなんて
知りませんでした。動詞でやってみました。
小生先日来引っかかっていたgiggle, grin, chuckleという「笑い」がなかなか
イメージできず、これを検索してみたんですが、面白いです。こんな笑いなん
だな・・とおぼろげながらわかるような、でもわからないような？・・
とにかくイメージが広がるので、たのしいですね。

＞この間、relish というのがどーしてもわからなくて、
＞パンに、ピーナッツ・バターとケチャップと relish が塗ってあって、
＞こんなサンドイッチ食べるなんて信じられなーいシロモノで、
＞ところで relish ってどんな味がするんでしょう。わくわく。
＞食べたことある方、いますか？

食べたことありますよ！。 relishで一番近いイメージは、マクドナルド・
ハンバーガーに入っているあのキュウリのピクルスでしょうか？
メキシコのタコスとかサルサという食べ物ご存じですか？あの中に入っている
刻みタマネギ、キュウリ、トマトetcを甘酢で和えたようなものもrelishの
一種かな。ちょっと辛みが強すぎるので違うという意見もあるかもしれません。

キュウリだと瓶詰めで丸ごと売っているのもあります。Julieさんがご覧になった
ホームページの瓶の中身はこれかも・・・日本のキュウリよりかなり小さめです
アメリカのレストランでハンバーガーを注文すると大量のフライドポテトと
一緒に２〜３本ついてきたのが思い出されます。

野菜の甘酢漬けなんだと思います。ちなみに小生、マックするときはピクルス
抜いてもらいます。タコス、サルサは苦手です。
でも丸ごと小キュウリ一本のrelishは慣れるとなかなか美味。

以上失礼しました。
では、Happy reading。