Re: 童話が読めないんです。

道化師さん、こんばんは。たんぽぽのわたげです。

タイトルに強烈にひかれました（＾＾；
好きなものをたくさん読めればいいことなので　ムリしなくってぜんぜんいいことだと思うのですが、
そうは言ってもせっかく読んでみるのなら楽しめた方が幸せじゃぁないかいな、と。。。
だから、こうすれば！というような答えがわかるわけじゃないので、ただのおせっかいかもなのですが（＾＾；

〉連休の時、読む本を増やしたくてブッククラブで
〉20th Century Children's Book Treasureって言う
〉名作童話全集を借りたんですけれど、童話が読めないんですよ。

どんな本かな〜、と書評をみてみると、、、すごいですね！こんなにたくさんのお話が入ってるのですね。。
すてきな本がいっぱい入ってるのでびっくりしました。

〉英語は読めても、話が見えない。
〉「それで、なんなの？」って感じになってしまう。

そうなんだ〜（哀；；）
その本の実物を見ていないので、わからないのですが、どんな形で収められているのでしょう。
きちんと元の本の形を崩さずに収録されてるのではあるのでしょうね。
（ページの都合で元の絵本をぐちゃぐちゃにばらして載せてる　日本の国語の教科書のような事をしては絶対だめです！）

たとえ元の絵本のままだとしても、です。
絵本って、本の中身だけじゃなくて　表表紙から裏表紙まですっかりまるごとぜんぶでひとつのお話しなのですね〜、
作家さんは言葉選びや絵の表現はもちろんのこと、その配置、表紙や、
表紙の内側の見返し、余白や、紙質、、、全ての事に心血を注いで（たのしんで）作り出しているものです。

できれば　一冊ずつ手にとって味わうことが第一に大事だと思います。
ブッククラブの一番左の下段二枠は、宝物箱みたいにいっぱい絵本が入っていますよ。
私もこれからたくさん楽しもうと思っています。

〉中には、日本語で私の子供達に買って与えた童話もあったのですけれど、
〉それも含めて、楽しくありませんでした。

ちなみにどのような本なのか気になってます（＾＾；スミマセン
日本語の本でしたら少〜しわかるかも。

〉完全に子供の心を失っているんですかねー？

そんなことはないです。と思います！

〉それにしても、現代童話って、話がシュールすぎません？

ますます気になる…。

〉私は、OBWもPGRもどちらも面白い物は、面白いし、つまらない物はつまらないので、
〉シリーズによる差はあんまり感じないので、酒井先生の意見募集スレッドには
〉参加出来ないんです。
〉勿論、ＰＧＲにも当たり外れがあるんですけれど、
〉これが★の数と一致しないんですよ。

ほんとうにこれは人それぞれですよね。★も一応の目安ということですよね。
私も世の中が大盛上がりしてるのに、ちっとも魅力を感じないっていう本があります（＾＾；；。

〉ですから、ブッククラブの書棚の端から順に手当たり次第で、読んでます。
〉こうすると、本選びの手間がかからなくて、
〉ブッククラブでも滞在時間5分って感じです。
〉基本方針がブッククラブにあるＧＲは全部読むですから。

あ、どっかで「コンダラ」注意報がでてましたっけ。
楽しんでいらっしゃる間は大丈夫でしょうけどね。

〉週に2回から3回ですね。

う、うらやましいです。私がそんなに通ったら、往復だけで週¥5000です；；；；
なんだか長々書いてしまってすみません。
大人も心をゆさぶられる児童書がたくさんあるとおもいます。
そういう本に出会えるといいなと思います。

ではでは、はっぴ〜り〜でぃんぐ♪