Re: 急いで、意見募集!

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(18:07)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

14161. Re: 急いで、意見募集!

お名前: Sue
投稿日: 2003/5/11(11:02)

------------------------------

酒井先生、こんにちは!
雨に降られることの多いらしいイギリスですが、いいお天気が続いています。と
どこかの掲示板に書いてらっしゃいましたね。
ここのところはいかがですか?

さて、早速のOBWについてですが、次の4点について書きたいと思います。

★挿絵について
 絵は不気味かもしれませんが、PGRに比べると、デッサン力が
しっかりしているものが多いように思います。
私は結構好きです。銅版画のような印象を受けるものもあります。
(The Bronte Story 9ページ等、好きです。)

一方のPGRは下手な絵が多いと感じています。
(例外:Marcelのシリーズは綺麗ですし、上手だと思います。)
PGRのMarcelのような綺麗で、しっかりした挿絵だと、
日本人好みと言えると思います。
PGRにはカラーの写真が出ていることがありますが、
OBWにもカラーの写真やカラーの挿絵もあるとさらに親しみが増すのではないでしょうか?

★表紙の色
 表紙が黒ですと書店で見たときに、最初、手に取りづらい気がしました。
どちらかというと、さわやかな色調(アースカラー等)の方が
初めて見たときに手にとって読んでみようという気が起こると
思います。(特に初心者の場合)

★ストーリー
 まだ、レベル3までしか読んだことがありませんが、
ほぼ全般にストーリーが追いやすいと思います。
途中で、登場人物の関係がごちゃごちゃしてわからなく
なってきた、、というのがまだ1度もありません。
バナナさんもおっしゃっていましたが、映画をもとにした
PGRは本当に読みづらいです。(特に見ていない映画のPGRは
さっぱり分りません。)
そういうのは、OBWにはありませんよね。

★これから、出して欲しいOBW
現在のイングランドの人々の生活様式や、家族の暮らし、
学校の様子、食生活、社会問題など私達が知りたい日常の断片を
さらっとした簡単な英語で読めると嬉しいです。
エッセイのようなOBWができるといいな〜。

Sue

 

 


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.