Re: マリコさんありがとうございます（快読８０万語の報告）

Hankさん、こんにちは。マリコです。

日本は日本晴れ。ゴールデンウィークです。

〉　マリコさんのいつも暖かい、すばらしいコメント
〉に心を癒されている一人です。

まぁ！そんなふうにおっしゃっていただくと、すごく嬉しいです。
でもほんとに「暖かい、すばらしいコメント」してるかな・・・と自分でも疑問ですが。

　また多読を続けて行く勇気を与えて頂き感謝
〉しております。　私は異国の地（昔、異国の丘という古い歌がありましたがまさにその心境の時もあります。）
〉）にいますので、皆さんと一度もお目にかかったことがないのが非常に残念で
〉に思っておりますが、こうして励ましの言葉を頂くと日本の皆さん以上に感謝
〉感激しております。これからもよろしくお願い致します。

はっはぁ〜（両手をついて）
そんな丁寧なごあいさつをされるとこちらまで緊張してしまいます。
どうぞ、気持ちをらくになさって・・・
でも、異国の地にいて、日本語でおしゃべりができることで癒されるという気持ちは想像できます。

〉〉京都の秋男さん、ついでにこんばんは。
〉〉秋男さんのおかげで、いつもレスを書きたいと思いながら書きそびれていたHankさんに
〉〉レスをつけられます。
〉〉秋男さんの投稿って気軽に投稿できる雰囲気がありますよね。
〉〉いつも磁石のように、よびよせられてレスをつけてしまいます。
〉〉SSSのような魅力があります。（自画自賛、我田引水）
〉〉Hnakさん、失礼しました。内輪もめです。気になさらないように。

〉最初は引きつけられて、最後は反発するというのも磁石の特性ですね。

どきっ。
（気をとりなおして）
磁石だけじゃなくて、すべてのものがそういうふうになるようですね。
陰陽学説の陰陽転化＝「重陰は必ず陽、重陽は必ず陰」
とあるように。
しったかぶりしてすみません、聞きかじりです。
極まれば逆の方になってしまうという意味らしいです。

〉〉〉〉２．Dahl
〉〉〉〉　　SSSで紹介されていない本でしたが、本屋のDahlコーナーにあったので薄くて
〉〉〉〉　　簡単に読めそうなので買いましたが単語が難しくて意味もよく分かりません
〉〉〉〉　　でした。ちなみに題名はThe Vicar of Nibbleswickeです。

〉〉〉　あー、その本はとぼけた顔してババンバーンです！！
〉〉〉　難しいです。

〉〉Hankさんの投稿で前読んでおもしろいと思っていたのを思い出してレビューを書きました。
〉〉そしたら、まぁまぁ、なんてことでしょう。
〉〉評価があまりよくない。
〉〉おかしいですよ。
〉〉ワインをsipするところが、わぁ〜これぞダールと思いました。

〉評価がよくないのは分からなかったからです。　ワインをslipするところぐらいまでは分かったのですが。　わからない単語が一杯なのでおもしろさが
〉わからなかったということです。　本当はおもしろい本なのでしょうね。
〉将来、もう一度チャレンジしてみます。

ワインをsip ですね。（僭越ながら、大事なところなので訂正させていただきました）
実はわたしは5年くらい前の酒井ブッククラブの初年度に読んだものなので、スピードを意識せずに読んだので、読めたんだと思います。
単語は難しかったかもしれないけど、あのvicar の言語障害がおもしろくて分った気になっていたのでしょう。

〉声を出してまではやってないですが？　マリコさんは電車の中で声をだして
〉やられたのですか？（冗談です）

はい。遠慮して小声で。

ではまた。