[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(11:33)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 間者猫(かんじゃねこ) http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Keyaki/6250/
投稿日: 2003/4/14(16:00)
------------------------------
〉80万語を通過しましたので、報告させてください。
おめでとうございます。もう少しで100万語ですね。
〉■今回思ったこと
〉7万語くらいの頃読んだ Coldest Place on Earth (OBW1) を再読しました。
〉私はほとんど速さを計っていないんですけど、これは計ってあったので
〉比べてみると、以前は分速115語程度だったのに、今回は150語くらい
〉になっていました。(それでも遅いのかもしれないですが・・・)
〉私も成長するんだ!と改めて実感。また、内容についても「前に読んだと思っていた話は
〉なんだったんだ?」と思うくらい理解度が違っていました。
〉これはとても嬉しかったです。
あとからついてくるというのは、やはり本当ですね。
〉■これから
〉そろそろ100万語がちらりと目に入るようになってきました。
〉私は今でも時々訳し読みしてしまったりしているので、あと20万語読んでも
〉すごい人に変わっているとは思えませんが、この頃思うのは、
〉「語数を追いすぎず、ただ純粋に本を楽しんでいってみようかな。」ということです。
〉私はつい肩に力が入ってしまうタイプで、「楽しく!」と言いながら
〉鼻息荒くして無理してつまづいてからまわり・・・というようなところがあります。
〉これからは目前の100万語を目指しつつももう少し気楽に、読みたいものを
〉読みたいように読むという風にしてだんだん力を抜いていきたいと思っています。
いつか日本語を読んでいるように英語を読みたいですね。
キャロルさんもHappy Rading!!!
▲返答元
▼返答