[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(11:41)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: dumbo http://chance.gaiax.com/home/dumbo
投稿日: 2003/4/5(12:02)
------------------------------
エルパソのHankさん、はじめまして、
「アマゾン10位」でHankさんの存在を知り、
タイムリーにお返事が書けたTNのdumboです。
そちらはもう暑いですか?
50万語、おめでとうございます。
はやいですね〜〜、すごい!
GRのことですが、私は渡航前の英語教育費用をGRの購入に
当てられるよう会社に頼み込んでもらいました。
ですからStarter A&B、 Beginner A&B、 Elementary A&B、
Intermediate A、Advanced A があります。
もしよろしければ貸し出しますよ。
(あ〜あ、一度言ってみたかったんです、この言葉!)
でも、本当はアメリカ国内の郵送料はよく知らないんです。
〉一方、元々幼児向きに書かれた本、Pokcahountas,Heidi,Babe-The Sheep Pig、
〉Fly-Away Home等は原作からあまり変わっていない(?)ので結構おもしろく読みま
〉した。 2Aの中では私はBabe-The Sheep Pigが一番気に入りました。
これらの本は本当に面白いですね。
我が家では子供達にも多読を勧めていますが親の言うことなど聞きません。
GRも投げ出し本の山。そんな中、面白いと言ってすぐに読んだ本が上記の本でした。
〉ようやく1万語/日のペースに近づいて来ましたので100日で100万語を達成したいと
〉思っています。
ひゃぁ〜!
〉単語については歩くという単語は今までwalkしか頭に浮かばなかったのが、
〉march,stomp、parade等色々でてきました。 類語辞典で引くと歩くという単語は
〉24もありました。
類語辞書で確認するなんて……!!
〉私は英語は動詞の言語(副詞を含んでいる)つまり色々な動詞があり、副詞がなくて
〉もそれだけで表せる。和英で素早く走ると引くことはできないので走る
〉とすばやくに分けて引くとrunとquicklyに分かれるということになる。 多読を
〉しているとそれが分かってくるのではないかと思いました。(間違っているかもしれ
〉ませんが)
その通りですね。言うはsayだけではないんだと思ったことがあります。
私は文法を分析できないので、感覚的にしか捉えていませんが、
文章を書く時、今までは蓄積されているものがあまりにも少なかったのでお決まりの
文句しか使えませんでしたが、やや発想が柔軟になった気がします。これが少しずつ
確実なものになるといいと期待しています。
では、これからも
Happy Reading!
▲返答元
▼返答