[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(07:49)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ジアス
投稿日: 2003/4/3(00:32)
------------------------------
ポロンさん、こんばんは。ジアスです。
300万語おめでとうございます(^^)/
しかし速いですね〜。2ヶ月で100万語行ってしまうなんて.....
それももうPBバリバリ読まれてて。
〉★The Client / John Grisham (201万語通過時)
〉GRで読んでから、是非原作を読みたいと思っていた本。
Grishamは映画化されているものを中心に何冊かGR読みましたが、スランプに
なってからしばらく読んでないです(^^;;
The ClientもThe Perican Briefも映画がなかなか良かったので、原作も興味
深々ではありますが、その前にまだGRで本棚に転がっているThe Testament読ま
ねば....(最近本屋で邦訳を見てあらすじを眺めて実は気になっている...)
〉The Clientは、人間ドラマとして質が高いです。
〉少年が主人公なので、グリシャムの中でも英語はかなり平易な
〉方だと思います。プロットもわりとシンプルですので、グリシャム入門
〉としておすすめです。
メモメモ。これかThe Street Lawyer(GRを読んで実は私は気に入っている)から
入りますか...
〉○わからない部分がかなり推測できるようになってきた
〉最初はただ飛ばすだけだったのが、最近では、わからない部分も、
〉だいたいこういうことを言っているのだろう、と推測できることが多く
〉なってきました。
〉そして、次の文、次のパラグラフを読んで、自分の推測があたって
〉いたことがわかります。
〉この推測力がついてくると、読むのがすごく楽になってきます。
ここのトンネルを抜けきれずに私は苦労しているようです。
私の250万語スランプのところでアドバイス頂きましたが、(その節はありがとうございました)
速度を落としてでも展開を読む推測力をつけよう、と思って読んでいたところだった
ので、ありがたいコメントです(^^)
〉今、PBを目指して歩いていらっしゃる方に声を大にして
〉言いたいのは、SSSを信じてつづけていけば、必ずPBまで到達
〉できるよ、ということです。
〉すごく高い山だから登るのはきついと思っていたのが、なだらかな道を
〉歩いているうちに、いつの間にか上についていた、という気分です。
読んでること自体が面白い、という楽しさがいっぱい伝わってくるのでステキですね。
私の300万語ではまだこの域まで達せそうにないですが、楽しむ心を忘れずに、Happy Reading♪
▲返答元
▼返答