[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(20:03)]
------------------------------
バナナさんこんばんは。
〉最近、サッカーのRedpostとGirl’s Bathroomを
〉読みました。
〉なんかとっても読みやすく感じました。
〉Holesの時も、難しいわりには読みやすく感じました。
〉そんなことを感じた方いらっしゃいます?
私は、Redpostは自分のレベルのせいなのか
口語表現の多さのせいなのかそれほど「読みやすい」
とは感じなかったですが、なんというか文が「好き」です。
あと、「先が気になってしまって適当に読み飛ばしというかナナメ読み」
という、日本語の小説ではほとんどいつもしている読み方を、
英語の本で初めてしたのがRedpostでした(#4かな)
いままでやっぱりどこかで「お勉強」という頭があったのか?
わからないところ以外はわりと一文一文しっかり
(頭に入っていたかどうかはともかく)読んでいたような気がするので
これはすごいことだなあと思いましたよ〜。
Girl's bithroomやHolesは未読なのでなんともいえませんが
Wayside schoolは内容はややこしかったりするのに
文は読みやすかったように思います。
〉 これを機会にSachar同好会作りますか?
いいですねえ、新参ファンですが、是非入りたいですよ〜^^
▲返答元
▼返答