Re: 迷い道の７０万語

杏樹さん、くまくまさんこんにちはー。

はらぺこあおむし＠150万語で手痛い、のんのん、停滞中です。

杏樹さん、まずは70万語おめでとうございます。

GRはもういい加減いやになってきた。
絵本は確かに良いけど、あっという間に読めてしまうし、お金はかかるし、字数は増えないし。
本当に読みたいものははるかかなた（のよう）だしなぁ〜。
これって、きっと一人前のPBタドキストになる洗礼なんでしょうかね。

かく言う私も同じ迷い道をさまよっておりました。
今でもさまよっております。(^^;;

〉〉「CATWING」も１巻だけ読みました。やはり知らない単語が多いので、このまま次の巻に進んでいいのか心配です。

〉「CATWING」はもうすぐ読めるかなー、と思ってそろそろ買おうかと考えていたのですが…
〉難しいんですか？
〉というか、知らない単語はGRでも当たり前に出てくるので、話の筋さえ追えれば
〉あまり気にしていないようにしているんですけど、あまりにもちんぷんかんぷんだと
〉困っちゃうなぁ。

にゃは〜。これって、読みやすいという評判につられて衝撃を受けた1冊目の本ですわーー。
なっつかしーなー。（って半年も前でないんですけどね・・）

catwingって絵がかわいいし、物語も単純なんだけど、けっこー敷居が高かったです。

１）出だし1文目、過去形の助動詞が入っている
　（これがボディーブローであとから効いた効いた〜、ちょっとわからないところがあると、
　　「うっ、やっぱむずかしかったのかも・・」なんて）
２）出だしがcatwingの紹介じゃない。catwingがすぐにでてこない。
　（はじめにでてくるのは catwingsのかーちゃん、
　しかもミセスなんとかっていう名前で出てくるものだから、最初、人間かと思った）
３）ハネがはえたネコなもんで、フツーのネコでは考えられない動きをする
　　しかも、ネコの動きを表す語なんて、日本の学校えーごじゃ習わない。

同じCATWINGシリーズなら、
Wonderful Alexander and the Catwingsが一番読み安い気がしました。
Alexanderくんは普通のネコなので、想像を超える奇抜な動きはしません。(^^;;

これから読まれるなら、1冊目に Wonderful Alexander and the Catwingsをおすすめしますね。
＃話のスジからすると catwingを先に読むべきなんでしょうけど・・

・・・と書くと、くまくまさんが後込みしてしまうかもしれませんね〜。
ううう、ごめんなさ〜ぃ。

でも、こんな情報を知った上で読めば、
「なーんだ、はらぺこあおむしって、こんなのに衝撃を受けたのか、へなちょこなんだな」
と、楽しめるかもしれません。はははは。

ではではHappy Reading!!