Re: １００万語達成しました!!（長文です）

新世界さん、始めまして。　ＳＳＳ英語研究会 佐藤まりあです。

〉　小生は５０歳代前半のサラリーマンです。２００３年３月１日、１００万語を達成しましたので、酒井邦秀先生やこのサイトへのお礼を込めて、報告させていただきます。

　　おめでとうございます。きらきら星をドヴォルザークのメロディにのせて
ちゃーらら、らーらら、ちゃーららーらら〜

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・゜'・:*:.
　

〉　普通の社会人ですので、自由になる時間は、毎日の通勤の車内（座ったことなし）と、ウイークデーの夜（３０分から１時間）、そして土日祝日のそこそこまとまった時間を使いました。ただ、「少しずつでもいいから、毎日続ける」を大原則にしました。（つらいですが、飲み会があった日も……です）

　　　通勤車内で座れればともかく、立っての読書はすごい！
そして飲み会の後も．．よく頑張りました桜マーク進呈。

　(~)　〜
(こ※こ)
(_)(_)

〉□１００万語の効果（まだ漠然としたものですが……）
〉・英語の長い文章がこわくなくなりました。
〉・読むときに「後戻り」することが格段に減りました。
〉・英語を楽しめるようになりました。
〉・食わず嫌いだった外国の作家を多数知ることができました。

　　　英語を読むのが怖くなくなった、億劫でなくなった、
自分にとって自然になった．．．などはみなさん口を揃えておっしゃる
ことですね。そして好きなジャンルや作家も見つかってマイペースの
２周目に入る．．．スポーツにたとえると練習試合を終えて、いよいよ
リーグ戦を経験するのが２周目と言えるのでしょうか？いや「戦」は
嫌だなぁ．．．なんと言おうか．．．言い出して悩んでしまう．．．

〉□今後（当面の目標である２００万語に向けて）
〉　もう少し足慣らしをして、いよいよ「シドニー・シェルダン」「ダニエル・スチール」ぐらいから「当面の頂上（一般向け）」へ登ろうと思います。「足慣らし」は「１００万語達成後の最初の本」に、と決めていたハリー・ポッター（第２巻、３巻）のほか、Roald Dahlの残り何冊かとＧＲの『卒業記念』として「コレルリ大尉のマンドリン」を考えています。

　　　素晴らしい計画表もできましたね(^^*)

〉□経過の詳細
〉　基本的には酒井先生の本の流れにそったつもりですが、以下の点が自己流です。

〉１：６００ｗｏｒｄｓ 未満のレベルの本は立ち読みしました。
〉　　（語数はカウントしてません）

　　　足が丈夫な方だ（笑）

〉２：ときおり、自分がいるレベルよりも２段階ぐらい上のレベルの本に挑戦しました。

〉残る１冊は Daniel Keyes の「Flowers　for　Algernon」です。
〉　これはかなりの背伸びです。実は８年ほど前に買って、最初の数ページ（チャーリーの誤字、脱字が多い部分）で挫折した因縁の本で、思い切って挑戦しました。今回は最後まで一気に読めました。知らない単語が多かったものの、深みのある内容に感動し、内容をつかむ自信がつきました。

　　　リベンジもすみましたね。

〉　このあたりから、残念ながらＧＲに手が伸びなくなりました。表現が適切でないかもしれませんが、ＧＲは水でいえば「蒸留水」のように感じます。すいすいノドを通るものの、あまり味がしません。やはり子供向きのものであってもネイティブ向きの本のほうが、生きた英語の、言葉としての躍動感（えらそうに言ってすみません）があって面白いからです。また、童話といっても重み、深みがあるものが多く、読み取るべき内容が多様で豊富です。

　　　ＧＲは省略してあるので、どうしても登場人物の個性やその時々の
感情描写が薄くなっていることは否めないと感じます。子ども向きの本と
いっても、書いているのは大人ですし、日本語の本の場合でも、大人の本は
単なる娯楽の提供に過ぎないものもあるのに対し、子供の本は、作者が
確乎とした人生観や信念を持って書いている場合が多いですよね。ですから
児童書といっても侮れません。大人が読めば、子どもとよりずっと深いものを
読みとれますし。

〉　やや大げさにいえば、多読を通じて「新しい視界」が自分に開けたように思います。もっと力をつけて、ＧＲで知った作家のオリジナルのペーパーバックもバリバリ読めるようになりたい、と願っています。そんなことは、以前なら「単なる夢」だったかもしれませんが、今は違います。はるか遠くではありますが、「小さな希望の光」が見える気がします。

　　　「新しい視界」嬉しいですよね。大人になると子どもの時のような、
自分の成長に対する感動が減ってしまいがちですから。、「小さな希望の光」
ではなく、「大きな希望の光」と思って下さいな。続けていればきっと
読めるようになりますから。

では２周目のHappy Reading!　をお祈りします。